您要查找的是不是：
- A survey of physics must be more than the historical circumstances. 要对物理学进行一番观察，就不能只看到它的历史背景。
- It offers an imaginative response to the special historical circumstances of Hong Kong. 它为香港特殊的历史环境提供了富有想象力的答案。
- In other historical circumstances, the Chinese national bourgeoisie will vacillate and defect because of its economic and political flabbiness. （二）又由于中国民族资产阶级在经济上、政治上的软弱性，在另一种历史环境下，它就会动摇变节。
- Secondly, we will argue based on historical circumstances, contrary to the canonization (god creation) movement prosecuted by Lin Mang and etc. 其次，针对林莽等人对食指所进行的典律化（或造神）运动，提出历史境况上的辩驳；
- In other historical circumstances,the Chinese national bourgeoisie will vacillate and defect because of its economic and political flabbiness. 又由于中国民族资产阶级在经济上、政治上的软弱性，在另一种历史环境下，它就会动摇变节。
- On the whole,the historical circumstances in the West over the past few centuries provided very favourable conditions for creativity and inventiveness. 总的来说，西方近几百年的历史环境为创新和发明提供了非常好的条件。
- Depending on the special historical circumstances, it developed in many different ways and is therefore fundamentally tolerant of every variant. 由于特定的历史情况，它朝许多不同的方面发展，因此它基本上容忍每一个变体。
- When and under what social and historical circumstances was Arirang promoted to the supreme position of nationality carol and nationality spirit? 1，阿里郎是在什么时候(历史时期)、在什么样的社会历史背景下，提升到民族之歌、民族之魂的至高地位的。
- We should evaluate them in the specific historical circumstances, we should not be exaggerated their sway, as well as can not deny entirely. 我们应该在特定的历史环境中来看待清官的作用，实事求是，既不能任意夸大，也不能全盘否定。
- And we are really preserving,in a new situation,something that grew out of the historical circumstances of the period after the war in a different Singapore. 战后的新加坡，情况和今天有所不同。我们目前所要保留的，是那个时代的历史事件所产生的某些事物。
- And we are really preserving,in a new situation,something which grew out of the historical circumstances of the period after the war in a different Singapore. 战后的新加坡，情况和今天有所不同。我们目前所要保留的，是那个时代的历史事件所产生的某些事物。
- And we are really preserving, in a new situation, something which grew out of the historical circumstances of the period after the war in a different Singapore. 战后的新加坡，情况和今天有所不同。我们目前所要保留的，是那个时代的历史事件所产生的某些事物。
- On the whole, the historical circumstances in the West over the past few centuries provided very favourable conditions for creativity and inventiveness. 总的来说，西方近几百年的历史环境为创新和发明提供了非常好的条件。
- It is a law confirmed by Chinese history that the Chinese bourgeoisie,which may participate in fighting imperialism and feudalism in certain historical circumstances,vacillates and turns traitor in others,because of its economic and political flabbiness. 在某种历史环境能够参加反对帝国主义和反对封建制度的中国资产阶级，由于它在经济上政治上的软弱性，在另一种历史环境就要动摇变节，这一规律，在中国历史上已经证明了。
- Historical circumstances aside, the fundamental reason why the western culture and literary thinking can have impact on the Burmese literature lies in the needs and receiptiveness of the Burmese literature itself. 西方文化及文艺思潮之所以能够对缅甸文学产生影响,除了有一定的环境因素和历史契机外,最根本的原因在于缅甸文学的自身需要和主动选择。
- Hospital cost control highlights four historical circumstances, including conservation-oriented society, medical resource puzzledom, medical insurance system and hospital development. 医院成本控制的四重历史境遇乃是：节约型社会、医疗资源困境、医疗保障制度和医院生存与发展。
- Under special social and historical circumstances, Jesuit missionaries edited many Western geographic works in Chinese, contributing greatly to the modernization of Chinese geography. 摘要耶稣会士在明清之际特殊的社会历史环境下编译了不少地理学汉文西书，对中国地理学的近代化作出不可磨灭的贡献。
- Our Communist Youth League members not only need to continue this glorious tradition but also develop it further under new historic circumstances. 我们共产主义青年团员不仅要把这个光荣传统继承下来，而且要在新的历史条件下把它大大地加以发扬。
- Formed in the Song Dynasty ,the Thunder rites is a new type magic arts integrating the Taoism charm and the interior elixirs (neidan),under the new historical circumstance . 雷法，形成于两宋之际，是道教传统的符箓派在新的历史条件下，将原有的符咒之术与内丹功夫相结合，而推出的一种新型的道法。
- Under no circumstances shall I leave you. 在任何情况下我都不会离开你。
