自力更生

[zì lì gēng shēng]

自力更生的英文翻译

基本释义

• stand on one's own feet

参考释义

自力更生 [zì lì gēng shēng]

• - rely [depend; count] on one's own efforts; hoe one's own row; make one's way in life by one's own efforts; push forward by one's own effort; put forth new life by one's own efforts; raise oneself up by one's own bootstraps; regeneration [reconstruction] through one's own efforts; rely on oneself; rely on one's own strength; self-reliance; shift for oneself; take fate in one's own hands

自力更生的用法和样例：

例句

1. 斯迈利先生对许多刑满释放的人给予工作，使他们自力更生，重新做人。
   Mr.Smiley has set many ex-cons on their feet again by giving them jobs when they got out of prison.

自力更生的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 独立自主
• 艰苦奋斗
• 独当一面
• 自力谋生
• 白手起家
• 自给自足
• 自食其力
• 不因人热

【反义词】

• 不由自主
• 乐天知命
• 傍人门户
• 寄人篱下
• 火中取栗
• 坐享其成
• 仰人鼻息
• 越俎代庖
• 坐收渔利
• 劳而无功
• 自立门户