寄人篱下

[jì rén lí xià]

寄人篱下的英文翻译

基本释义

• depend on somebody for a living

参考释义

寄人篱下 [jì rén lí xià]

• - be under sb. else's roof -- to depend on [rely on] other people for a living; be dependent on sb. for a living; depend on sb. for a living; find shelter under sb.'s roof; live as a parasite on sb.; live under another's roof; live [be] under sb.'s thumb; live under subjugation

寄人篱下的用法和样例：

短语

• 身不由己
• 依附

寄人篱下的相关资料：

近反义词

【近义词】

• 俯仰由人
• 仰人鼻息
• 依草附木
• 依人作嫁
• 傍人门户

【反义词】

• 白手起家
• 自力更生
• 依人篱下
• 独立自主
• 坐享其成
• 自立门庭
• 自食其力
• 不劳而获
• 自立门户