您要查找的是不是：
- Whale meat, especially the vitamin C-rich skin, is an essential5 part of the Inuit diet. 鲸鱼肉（特别是富含维他命C的鲸鱼皮）是因纽特人饮食中不可或缺的部分。
- Greenland celebrated home rule from Denmark by distributing two tonnes of rare whale meat. 格陵兰岛通过向居民分发两吨珍贵的鲸鱼肉的方式庆祝脱离丹麦实现地方自治。
- If the price of whale meat goes down, I should think people would eat more of it, because the Japanese have been eating whale meat since long ago. 男被访者我认为如果鲸鱼的售价降低,人们会吃更多的鲸鱼肉,因为日本人吃鲸鱼肉由来已久。
- Whale meat holds sentimental value for some Japanese baby-boomers and older people who ate it after the devastation of World War II. 对于一些在二战灾难后吃过鲸鱼的日本婴儿潮出生的人和年纪大的人，鲸鱼肉保留有情感价值。
- Although Tokyo vigorously defenses defends the whale hunt as scientific research, whale meat, a delicacy in Japanand sup ends up in supermarkets. 尽管东京方面坚持声称捕鲸是以科研为目的的，鲸鱼肉仍作为日本的一种食物出现在超级市场中。
- Although Tokyo vigorously defends the whale hunt as scientific research, whale meat - a delicacy in Japan - ends up in supermarkets. 虽然东京称捕鲸活动是为了科学研究，作为日本美食的鲸鱼肉超市已经不出售了。
- They had an amazingly low heart attack and heart disease rate, despite eating a diet laden with fat, including 500gms of fatty fish and whale meat each day. 他们惊讶爱斯基摩人为什么会有较低的心脏病发生率，尽管他们也是脂肪超量的饮食，每日500克的过肥的鱼肉和鲸鱼肉。
- Past studies may have found a link because the women involved ate whale meat, which has five times the mercury concentrations of the more common ocean fish consumed in the Seychelles. 过去的研究认为已在两者间找到关联，是因为以前的研究对象包含了食用鲸鱼肉的妇女，而鲸鱼肉所含的的汞浓度比塞席尔人日常吃的普通海洋鱼类要高上五倍之多。
- Instead, a typical lunch comprised a bowl of tepid reconstituted powdered milk (Japan relied on food aid from America), over-boiled unidentifiable ingredients (often whale meat for its cheapness) and a white bread roll (also thanks to the US). 相反，一份典型的学校午餐包括一碗微温的还原奶粉（当时日本依赖美国的食品援助）、煮得无法辨认的原料（由于价格便宜，通常是鲸鱼肉）和一份白面包卷（也要感谢美国）。
- Lucky Pierrot, which operates fast-food restaurants mainly on the northernmost island of Hokkaido, said whale meat had emerged as one of the two most popular fillings in a customer survey, according to the Mainichi Shimbun newspaper. 据英国《卫报》6月23日报道，在日本北海道附近经营着数家快餐连锁店的鲸肉夹饼店老板卢茨基?皮埃罗说，通过对顾客的问卷调查得知，鲸鱼肉是最受欢迎的肉夹饼馅之一。
- More than 475 tons of whale meat, bones and entrails from a recent Icelandic hunt are going to waste, Greenpeace activists have learned following an article in a small-town Icelandic newspaper. 绿色和平组织保育人士从冰岛小镇报纸的一则新闻报导中得知，最近一次冰岛捕鲸行动中所捕获的鲸肉、鲸骨和内脏（总计超过475吨），将白白被销毁。
- Japan, however, argued against the ban, saying whaling was a long tradition in the country and whale meat a key part of the Japanese diet. 日本是该委员会的一员，却反对这样禁令，并且表示捕鲸是日本的传统，鲸鱼肉是日本人日常饮食中重要的一部分。
- though often mislabeled as "whale meat". 贴上骗人的“鲸鱼肉”的标签。
- Japan, where whale meat is an important part of people's food, plans to kill 950 whales on the five-month mission using a loophole in a 1986 global moratorium that allows "lethal research" with scientific purpose on the giant mammals. 日本此次捕鲸行动将为期五个月，计划捕杀950头鲸。据悉，1986年出台的《国际捕鲸禁令》未明文禁止“以科研为目的”的捕鲸活动（译者注：该禁令禁止以商业为目的的捕鲸活动），日本正是钻了这个空子。但据了解，鲸肉一直是日本人餐桌上的美味。
- The meat marinated in the brine for two days. 这块肉在盐水里泡了两天。
- However, this ongoing ban allows member nations to grant themselves special permits to kill whales for scientific research, with the proviso that the whale meat is utilised following data collection. 可是，这项正在实施的禁捕令却给予成员国特许，可以科学研究为目的而捕杀鲸，而附加的条件是将鲸肉用于数据采集。
- Cook the meat quickly at first to seal in the juices. 一开始要大火烧肉，以便保存肉汁。
- We may live to see the extinction of the whale. 人类或许能亲眼见到鲸的灭绝。
- Greenpeace and other environmental groups say the annual whale hunts are merely to satisfy national demand for whale meat and are in clear violation of the international ban on commercial whaling. 绿色和平组织与其他环保团体说每年的鲸鱼猎杀仅是用来满足该国对于鲸鱼肉品的需求，并且明显地违反了国际上的捕鲸商用禁令。
- A family on a budget can't afford meat every day. 经济拮据的家庭不能每天享用肉食。
