Japan, however, argued against the ban, saying whaling was a long tradition in the country and whale meat a key part of the Japanese diet.

• 日本是该委员会的一员，却反对这样禁令，并且表示捕鲸是日本的传统，鲸鱼肉是日本人日常饮食中重要的一部分。