您要查找的是不是:
- touch a sympathetic chord 触及怜悯的心弦
- Her words struck a sympathetic chord in her audience. 她的话拨动了观众的心弦
- Her speech struck a sympathetic chord among business leaders. 她的演说在企业领袖们中引起赞同共鸣。
- Possibly some people might suspect him of a degree of underbred pride, I have a sympathetic chord within that tells me it is nothing of the sort. 可能有人怀疑,他因缺乏教养而有点傲慢无礼,我内心深处却产生了同情之感,认为他并不是这类人。
- That is, it allows economists to strike a sympathetic chord with non-economists, while maintaining an air of professional sophistication. 也就是说,它使经济学家能够引起非经济学家的共鸣,而又保持一种高深的专业风度。
- Possibly, some people might suspect him of a degree of underbred pride; I have a sympathetic chord within that tells me it is nothing of the sort. 很可能,有人怀疑他因为缺乏教养而骄慢无礼,我内心深处对他感到同情,因为他并不是那种人。
- Counter-revolutionaries and those with certain counter-revolutionary sentiments will find that the correspondence of the Hu Feng elements strikes a sympathetic chord. 反革命分子和有某些反革命情绪的人们,将从胡风分子的那些通信中得到共鸣。
- arouse sympathy; strike a sympathetic chord 引起共鸣
- He made up his mind never to touch a drop of drink. 他决心不再喝酒。
- She longed for a sympathetic person to whom she could unburden herself. 她渴望有一个同情她的人,以便向他倾诉衰情。
- He tried to give a sympathetic ear to the patient. 他极力怀着同情心倾听患者的叙述。
- I am not going to touch a thing tonight . 今天晚上,我什么也不打算吃了。
- Never touch a life if you mean to break a heart. 如果你有意令一颗心碎,就不要走进别人的生活。
- He came over as a sympathetic person. 他给人的印象是一个富有同情心的人。
- It melts into the modern life by inborn public each quoin outside, ceramic moves towards outside by the room in, moves towards natural extending by the frame on, arouses view from the vision and the sense of touch and creator's emotion sympathetic chord. 它以天生的公共性融入现代生活的各个角落,是陶艺由室内走向室外,由架上走向自然的延伸,从视觉和触觉激起观者和创作者的情感共鸣。
- We work Best in a sympathetic atmosphere. 我们在一种和谐的气氛中工作效率最佳。
- We touch a switch to flood a room with light. 我们打开电灯开关使室内灯光明亮。
- He took a sympathetic attitude toward my situation. 他对我的境遇抱同情的态度.
- It still touches a chord in many Hong Kong people. 这首歌仍然引起很多香港人的共鸣。
- He swore he'd never touch a drink again. 他起誓今后再也不喝酒了。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries