您要查找的是不是：
- The revolutionary base areas embrace only rural districts and small towns. 革命根据地只有乡村和小城市。
- We decided to have a tour in the revolutionary base areas to feel the tough spirit of the revolutionary predecessors. 我们打算去革命红区旅游，感受革命先辈的艰苦精神。
- The Red Guards were armed units of the masses in the revolutionary base areas,whose members carried on their regular productive work. 赤卫队是革命根据地中群众的武装组织，不脱离生产。
- China is moving forward,not back,and it is the revolutionary base areas,not any of the backward,retrogressive areas,that are leading China forward. 中国是向前的，不是向后的，领导中国前进的是革命的根据地，不是任何落后倒退的地方。
- Economic and cultural conditions in the revolutionary base areas are backward compared with those in the Kuomintang areas. 革命根据地的经济条件和文化条件同国民党区域比较是落后的。
- Therefore,the more a work is written for the masses in the revolutionary base areas,the more national significance will it have. 所以愈是为革命根据地的群众而写的作品，才愈有全国意义。
- Clearly then the protracted revolutionary struggle in the revolutionary base areas consists mainly in peasant guerrilla warfare led by the Chinese Communist Party. 由此也就可以明白，在这种革命根据地上进行的长期的革命斗争，主要的是在中国共产党领导之下的农民游击战争。
- China is moving forward, not back, and it is the revolutionary base areas, not any of the backward, retrogressive areas, that are leading China forward. 中国是向前的，不是向后的，领导中国前进的是革命的根据地，不是任何落后倒退的地方。
- The Great Rear Area is also changing. Readers there expect authors in the revolutionary base areas to tell about the new people and the new world and not to bore them with the same old tales. “大后方”也是要变的，“大后方”的读者，不需要从革命根据地的作家听那些早已听厌了的老故事，他们希望革命根据地的作家告诉他们新的人物，新的世界。
- With the slogan of defending the revolutionary base areas and defending China,we can rally the overwhelming majority of the people to fight with one heart and one mind,because we are the oppressed and the victims of aggression. 在保卫革命根据地和保卫中国的口号下，我们能够团结最大多数人民万众一心地作战，因为我们是被压迫者和被侵略者。
- We shall carry forward the revolutionary tradition. 我们应该发扬革命传统。
- During the revolutionary war years,the Red Army on the different fronts and cadres from different revolutionary base areas formed various "mountain strongholds"; these came into being naturally. 过去在革命战争年代，各方面的红军，各个革命根据地的干部，形成各个山头，那是自然形成的。
- "Parliamentarism" here refers to the proposal of some Party comrades that the system of political power in the revolutionary base areas,the system of people's representative conferences,should be changed into the bourgeois parliamentary system. 这里所说的“议会主义”倾向，指当时共产党内有些同志主张把抗日根据地内人民代表会议的政权制度改变为资产阶级国家中的议会制度的一种意见。
- The monument was built in honor of the revolutionary martyrs. 这座纪念碑是为了纪念革命烈士而树立的。
- A good number of comrades have come here from the garrets of Shanghai,and in coming from those garrets to the revolutionary base areas,they have passed not only from one kind of place to another but from one historical epoch to another. 同志们很多是从上海亭子间来的；从亭子间到革命根据地，不但是经历了两种地区，而且是经历了两个历史时代。
- Other works which were written in the revolutionary base of Yan'an by Xian Xinghai (Grand Yellow River Chorus), Zheng Lucheng(Grand Eighth Route army Chorus), Ma Ke(Grand Mount Liang Chorus) and LuJi (Phoenix Nirvana). 在抗日根据地延安，洗星海的名作《黄河大合唱》以及郑律成的《八路军大合唱》、马可的《吕梁山大合唱》、吕骥的《凤凰涅磐》等，
- It is necessary to make an estimate of the minimum material requirements -- chiefly of the Red Army but also of the people in the revolutionary base area -- for the entire struggle against the enemy's "encirclement and suppression" campaign. 应当计算，主要的是红军，再则革命根据地的人民，在整个反“围剿”斗争中物资需要的最低限度。
- This book provides valuable historical facts and expositions for people to realize the role and position of the revolutionary base of Dian-qian-gui border areas in the China revolutionary history. 该书的出版,为人们认识滇黔桂边区根据地在中国革命史上的地位和作用,提供了很珍贵的史实和史论。
- To come to the revolutionary bases means to enter an epoch unprecedented in the thousands of years of Chinese history,an epoch in which the masses of the people wield state power. 到了革命根据地，就是到了中国历史几千年来空前未有的人民大众当权的时代。
- The revolutionary war has deteriorated the country. 这场革命战争已使该国解体。
- 今日热词
-
- 深远海浮式风电平台 - deep-sea floating wind power platform
-
- 京雄高速公路 - Beijing-Xiongan expressway
-
- 农业及相关产业增加值 - the added value of agriculture and related industries
