您要查找的是不是:
- The lash of public opinion compelled him to resign. 舆论的严厉指责迫使他辞职。
- the lash of conscience. 良心的谴责
- The lash of pain ability is a property of the succubus,not the whip. 痛苦之鞭是魅魔的特殊攻击,而不是鞭子的。
- Emilia is the voice of conscience in the play. 伊米莉亚在这出戏中是良知的代言人。
- The distress I sensed in her voice was as sharp and painful as the lash of a whip on my flesh. 从她的喊声里我感觉到她的悲伤,我心中非常痛苦,就象鞭子抽在我的皮肉一样。
- He spoke to Americans as the voice of conscience. 他向美国人民发出了肺腑之言。
- Under the lash of this disdain, her passion died, and was succeeded By remorse, Bitter, unavailing, and UnenduraBle. 她尝到了被鄙弃的滋味,像是挨了一顿鞭打。于是,她的激情也就随之熄灭了。随之而来的是无可奈何的、难以忍受的悔恨和痛苦。
- For us they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth. 为了我们,他们开拓西部,在条件恶劣的工厂中流血流汗;他们忍受鞭笞,开垦贫瘠的土地。
- You will be protected from the lash of the tongue, and need not fear when destruction comes. 你必被隐藏,不受口舌之害;灾殃临到,你也不惧怕。
- He sometimes suffers the qualms of conscience. 他的良心时有内疚。
- For us, they toiled in sweatshops and settled the west, endure the lash of whip and plowed the hard earth. 为了我们,他们在血汗工厂卖命,定居西部,忍受监工的鞭打,开垦坚硬的土地!
- For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and ploughed the hard earth. 为了我们,他们胼手胝足,在西部安顿下来;忍受风吹雨打,筚路蓝缕。
- Under the lash of this disdain, her passion died, and was succeeded By remorse, Bitter, unavailing , and UnenduraBle. 她尝到了被鄙弃的滋味,像是挨了一顿鞭打。于是,她的激情也就随之熄灭了。随之而来的是无可奈何的、难以忍受的悔恨和痛苦。
- In our country we have those three unspeakably precious things: freedom of speech, freedom of conscience, and the prudence never to practice either. 在我国,我们拥有三种不可言喻的宝物:言论的自由、信仰的自由、以及使两者均不获履行的精明。
- For centuries, black people in America suffered the lash of the whip as slaves and the humiliation of segregation. 在几个世纪里,美国黑人奴隶遭鞭打,受种族隔离的凌辱。
- For us, they toiled in sweatshops and settled the West; endured the lash of the whip and plowed the hard earth. 为了我们,他们在血汗工厂辛苦工作,在西部定居;忍受鞭子的抽打,耕耘坚硬的土地。
- The dark dominate of the end of the Han Dynasty, the exclude of the ancient scholasticism, the lash of Taoism and Buddhism is the external cause of it's decline. 而东汉末期的黑暗统治,古文经学对它的排挤,道教、佛教对它的冲击则是促使它衰落的外部因素。
- That woman was utterly devoid of conscience. 那个女人丧尽天良。
- She had no qualms of conscience. 她没有良心不安。
- She was seized by a sudden pang of conscience. 她突然感到一阵内疚。