您要查找的是不是:
- From Tokyo to Tacoma, cosplayers strut their stuff at role-playing parties, cosplay shows and anime conventions. 从东京到塔科马市,各地的扮演者纷纷在角色扮演派对、色扮演秀以及动漫大会中炫耀自己的装备。
- If you have the personnel to allow one or two players to be creative outside of your tactical framework then by all means, indicate to them that they are free to strut their stuff, but allowing it en-masse is a recipe for disaster. 如果你有合适的人选,你可以允许1,2个球员在你的战术体系之外自由发挥,但是不论如何,让所有人都拥有高度自由只是取祸之道。
- Camels from Bahrain, Kuwait, Oman, Qatar and Saudi Arabia will strut their stuff before a panel of expert judges who will decide which owners should be awarded prize money totalling around 9.5 million dollars. One hundred cars are also up for grabs. 届时,来自巴林、科威特、阿曼、卡塔尔和沙特阿拉伯的参赛骆驼将“昂首挺胸地”站在专家评委们的面前接受评判。评审小组将从中选出优胜选手,除950万美元的奖金外,大赛还将提供100辆小轿车作为奖品。
- There are many kinds of wedding dresses that look like sexy and mature,for example, the shorter styles , from ankle length bubble hems to sequined minis -- give brides a chance to strut their stuff. 有许多种结婚礼服的样子性感和成熟,例如,在较短的风格,从齐踝泡泡式的,到亮片迷你式的-各种各样让新娘有机会显露个性的装饰。
- But it must feel like that for the private equity barons who strutted their stuff recently as the new kings of capitalism. 但对于近来神气活现、俨然以资本主义新帝王自居的私人股本巨头来说,肯定会有这种感受。
- At regular intervals, deafening rock music erupts and the crowd rushes to ogle skimpily clad dancers strutting their stuff. 每隔一定时间,震耳欲聋的摇滚音乐如火山喷发,人群纷纷涌去观看穿着金属外衣的舞者如何展现自己的舞技。
- About a dozen animals in all -- some on leashes, others in the models' arms -- strutted their stuff for the zoo, one of the oldest in Europe but hard-pressed for funds. 第一句话原文应该是这个,一群动物--一些被拴在链子上,一下在模特的胳膊肘下--昂首阔步走过,这个动物园是欧洲最古老的但有是现在有着资金问题
- The Sounders were pierced twice while Daniel Sturridge and Nicolas Anelka, perhaps not the most natural pairing but full of slippery running, strutted their stuff in front of a midfield diamond. 超音速队球门被洞穿两次,可能斯图里奇和阿内尔卡不是那种天生就是一对的组合,但他们完成了大量流畅的跑动,在菱形中场的前面尽情展现自己的能耐。
- strut their stuffvi. 显身手(表演拿手好戏)
- All afternoon I've been tearing apart their stuff. 整个下午我都在批评他们的作品。
- The folks at Archimedes initially built their stuff for CD ROM. 阿基米得人起初针对CD-ROM构建他们的素材资料。
- At the same time, we had to keep the suppliers shipping their stuff to us. 在这同时,我们还得设法让供应商继续供应我们东西。
- The training was led by three experienced managers who certainly knew their stuff. 培训工作由3位经验丰富的经理负责,他们当然精通业务。
- Some members of the team are just not doing their stuff(= doing as well as they should). 队中几名成员压根儿没有使出自己的本事。
- H: But it's true. Beating people up and taking their stuff will never work out for you in the long run. 但事实就是这样。把人们痛揍一顿然后抢走他们的财物最后并不会解决你们的问题。
- Storage systems will prevent this sign from strewing their stuff all over the house. 一套系统的储藏方式将会帮他们避免将东西扔得满屋都是。
- The Living Room welcomes all performers who want to find a venue to show their stuff. 只要对于表演有著高度的热情,不论是音乐,戏剧,舞蹈或相关的艺术演出;
- Yes, the crew over at IGN have proved once and for all that they know their stuff. 是;IGN的工作小组从其知的素材资料中断然肯定了这个消息.
- Storage systems that keep their stuff on display will prevent this sign from strewing their stuff all over the house. 制订一套有规律的贮藏方法可以帮助妳纠正这个坏习惯。
- When I saw the girls got married, they were happy, i hid myself crying for them. After marrige, Men treat the wives as a part of their stuff. 每当我看到女孩子们结婚,她们高兴得很,我却躲在一边为她们哭泣。结婚之后,男人们就变了,他们把女人视作自己财产、物什的一部分了。