您要查找的是不是:
- It once again proves that no one can stem the tide of history. 这再一次地证明,历史的潮流是谁也阻挡不住的。
- The government had failed to stem the tide of factory closures. 政府没有控制住工厂纷纷倒闭的势头。
- The measures are meant to stem the tide of illegal immigration. 这些措施意味着要阻止非法移民潮。
- The government are unable to stem the tide of popular indignation. 政府压制不住公愤.
- However, it is by no means certain that tougher penalties will stem the tide. 然而,更加严厉的刑罚并不意味着一定能遏制绑架浪潮。
- In spite of raising the house lights and even lowering the fire curtain, nothing could stem the tide of the applause. 剧场灯光大亮,甚至防火幕都降下来了,还是缓和不了如潮的掌声。
- The intervention of the most powerful agencies failed to stem the tide of panic sales. 虽然力量最为雄厚的机构进行了干预,也不能遏止恐慌抛售的狂潮。
- Uther Lightbringer and his Knights of the Silver Hand try to stem the tide of the disease, but fail. 乌瑟尔·光明使者和白银之手骑士团试图阻止疾病的蔓延,但是没有成功。
- Come educators claim that one of the ways to stem the tide of juvenile delinquency is to improve our educational system. 一些教育家声称,对付少年犯罪的办法之一就是改革教育制度。
- Singapore needs Human Rights to survive, to prosper and to stem the tide of emigration! 这次的台湾艺人有音乐才女黄韵玲,台湾民歌时代合唱...
- His forceful speech stemmed the tide of the crowd's anger. 他有力的演说平息了群众的怒火。
- But we must stem the tide of malice, and pour into the wounded bosoms of each other the balm of sisterly consolation. 我们要用姐妹之情来安慰彼此创伤的心灵。”
- But,are these the only reasons that has created the contagion in Asia which massive new IMF programs at times did not seem to be able to stem the tide? 然而,难道这些就是引发亚洲金融风暴的全部原因吗?尽管国际货币基金推行多项大规模的新计划,有时候似乎亦未能扭转局面。
- Stemming the tide of obesity in the Third World is a tall order. 遏止第三世界的肥胖潮流是一项极为严苛的任务。
- Some educators claim that one of the ways to stem the tide of juvenile delinquency is to improve our educational system. 一些教育家声称,对付少年犯罪的办法之一就是改革教育制度。
- The small boat could not stem the rushing tide. 这条小船顶不住汹涌奔腾的潮流。
- The battle lasted mere hours. The discipline and training of the Spartans did little to stem the tide of the merciless barbarians. 战斗仅仅持续了几个小时,胫甲坚固的斯巴达人无法抵挡那些残忍之极的野蛮人。
- The tide had washed up cargo from the wrecked ship. 潮水把遇难船上的货物冲到了岸边。
- The tide flushed through this narrow inlet. 潮水涌过了狭窄的小湾。
- The white ruling classes in South Africa try to stem the tide against the color bar, but their efforts are doomed to failure. 南非的白人统治集团企图阻止反对种族歧视的浪潮,但是他们的努力是注定要失败的。