您要查找的是不是：
- Let something slip through one's fingers 痛失良机
- opportunity slip through one's fingers 坐失良机
- Time is a way slipping through one's finger like quicksand, however, something dearest and finest and the most precious will be in existence forever. 时间是指缝的流沙，流走岁月却也过滤出最珍贵、最美好、最深重的东西。
- to miss; to balk; to blow; to cross; to slip through one's fingers 错过
- She let the chance slip through her fingers. 她坐失良机。
- slip through sb.'s fingersv. 从指缝中溜掉
- I had the chance of getting a good job, but let it slip through my fingers. 我本来有机会找到一个好工作，但却白白地错过了。
- Don't let the chance slip through fingers. 不要让机会溜掉。
- How did that new law slip through? 那条新法律是怎么蒙混过关的？
- slip through one's fingers 从one's指缝中溜掉; 被其错过
- Police men surrounded the building, but the thief managed to slip through their fingers. 警察包围了大楼，便盗贼们设法从他们手底下溜走了。
- Numbly, he watched through one of the windows. 他呆呆地透过一个窗户往外看著。
- He moved to the other one and Joe’s fingers tangled in his hair as he suckled. 当他哺乳的时候，他移到另一个和乔的手指在他的头发中使缠结。
- He was sorry to have let the chance slip through his fingers. 他遗憾，白白把这个机会丢掉了。
- You are not going to let a wonderful chance like that slip through your fingers, are you? 你不会错过那样的好机会，对吗？
- He caught the ball, then it slipped through his fingers. 那球他已接住却又从手中滑脱了。
- let slip through one's finger 放走
- I heard about it through one of my business connections. 我通过一个生意上的关系户知道了这件事。
- Don't let the chance to work abroad slip through your fingers. 这个出国工作的机会你可不要错过。
- She let the chance of a lifetime slip through her fingers. 她让一生中难得的好机会错过了。
