您要查找的是不是：
- semantic translation rule 语义翻译规则
- The emphases of the paper are the control flow and the data flow among the SGML processing modules like lexical parsing, Syntactic parsing and semantic translation. 该文详细讨论Sgmltool的实现技术，重点介绍用sgmltool解释SGML语言的词法分析、语法分析及语文处理等层次的控制流和数据流.
- The paper holds that the semantic translation of words consists in the dynamic contextual reproduction so that the TL readers can make semantic deduction smoothly. 笔者认为，英汉翻译教学中必须把词语的翻译和语义等值、语境再造、文化传播结合起来，从而获得理想的译文。
- This paper probes into semantic translation and communicative translation of public signs in order to explore their best translation for effective communication. 摘要本文探讨公示语的语义翻译和交际翻译策略，以期使公示语的译文达到最佳交际的目的。
- Communicative and semantive translation bifurcate at a later stage of analytical or cognitive translation. 交际翻译和语义翻译在认知翻译的后阶段分道扬镳。
- The translation of query expressions is demonstrated through a series of examples in the following. A formal description of the translation rules is provided in a later section. 查询表达式的转换通过一系列例子示范如下。正式的转换规则的描述在后面部分。
- THE COMPARISON BETWEEN COMMUNICATIVE AND SEMANTIC TRANSLATION 交际翻译与语义翻译在文化层面的比较
- The essay points out different sorts of defects and puzzlement in cultural translation, and proposes a set of consistent, rather clear and co-related translation rules. 本文指出了目前“文化翻译”中存在的种种缺陷与困惑,提出一套比较统一,相对明确而且有内在联系的翻译通则。
- For each packet processed by the translator, the translation rules are evaluated in sequential order, from first to last. The first matching rule decides what action is taken. 存在对同一指定数据包的转换规则时,排在第一个的规则有效。
- Analysis on Semantic Translation and Communicative Translation 浅析语义翻译与交际翻译
- Therefore,author of a paper details Mex interfaces,including interfaces Mex various special functions,and specific translation rules for the preparation of detailed,enunciated the transfer and the use of Mex interface in the MATLAB environment. 为此,笔者对Mex接口文件进行了详细介绍,包括Mex接口的各种特殊功能、详细编写规则和具体编译要求,具体阐述了Mex接口在MATLAB环境下的调用及使用。
- The Ching court began to feel its rule threatened. 清廷开始感到自己的统治受到了威胁。
- But this does not rule out unofficial discussions. 但这并不排除进行非正式的讨论。
- The rule is inapplicable to this occasion. 那规则对这一场合不适用。
- I did the calculation by the rule of three. 我是根据比例运算法则计算出来的。
- It is up to the courts to rule on this matter. 这得靠法院对这事作出裁决。
- I'm afraid that the judge might rule against him. 恐怕法官的判决会于他不利。
- On translation of Chinese ancient poetry through Newmark's "semantic translation" and "communicative translation" 从古诗词英译中看纽马克的"语义翻译"与"交际翻译"
- I make it a rule to take a short walk after lunch. 我习惯在午饭后散散步。
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
