您要查找的是不是：
- The emphases of the paper are the control flow and the data flow among the SGML processing modules like lexical parsing, Syntactic parsing and semantic translation. 该文详细讨论Sgmltool的实现技术，重点介绍用sgmltool解释SGML语言的词法分析、语法分析及语文处理等层次的控制流和数据流.
- The paper holds that the semantic translation of words consists in the dynamic contextual reproduction so that the TL readers can make semantic deduction smoothly. 笔者认为，英汉翻译教学中必须把词语的翻译和语义等值、语境再造、文化传播结合起来，从而获得理想的译文。
- This paper probes into semantic translation and communicative translation of public signs in order to explore their best translation for effective communication. 摘要本文探讨公示语的语义翻译和交际翻译策略，以期使公示语的译文达到最佳交际的目的。
- Communicative and semantive translation bifurcate at a later stage of analytical or cognitive translation. 交际翻译和语义翻译在认知翻译的后阶段分道扬镳。
- THE COMPARISON BETWEEN COMMUNICATIVE AND SEMANTIC TRANSLATION 交际翻译与语义翻译在文化层面的比较
- Analysis on Semantic Translation and Communicative Translation 浅析语义翻译与交际翻译
- On translation of Chinese ancient poetry through Newmark's "semantic translation" and "communicative translation" 从古诗词英译中看纽马克的"语义翻译"与"交际翻译"
- I am making a verbal translation. 我正在逐字的翻译。
- It is the translation of theories into practice. 这是理论到实践的转变。
- The effect of the novel loses in translation. 这部小说经过翻译失色不少。
- I was unable to improve on his translation. 我没法再提高他的译文。
- Let's compare the translation with the original. 让我们把译文和原文比较一下。
- The Application of the Theories of Semantic Translation and Communicative Translation 语义翻译和交际翻译理论的应用
- This is a verbal translation of the prose. 这是那篇散文的逐字直译。
- This is a literal translation from French. 这是从法文直译过来的。
- This is a translation; the original is in French. 这是译文，原文是法文的。
- Poetry always loses (something) in translation. 诗歌一经翻译总有所失。
- On translation of Chinese ancient poetry through Newmark＇s "semantic translation" and "communicative translation" 从古诗词英译中看纽马克的“语义翻译”与“交际翻译”
- And it isn't a mere semantic nicety. 它不只是语义上的细微差别。
- No one can explain the artlessness show in his translation. 谁也无法解释他的译文显示出的笨拙。
