您要查找的是不是：
- When I look up for the starry heaven and look down for the earth again, the once familiar place is already far away, 当我再次仰望星空又俯瞰大地时,那曾熟悉的地方已离开我的远去
- It's a once in a lifetime chance. 这是一生难得的机会。
- The once familiar village iceman is now rara avis. 从前大家熟识的乡村卖冰棒的小贩现在已很少见了。
- He found the familiar place threatening. 他感到这熟悉的地方危机四伏。
- I cannot stand the sight of this familiar place. 我不能再承受这个熟悉地方的景象。
- It is a once in a lifetime chance. 这是一生难得的机会。
- Your shirt's hanging out, Ned; tuck it in a once. 你的衬衣下摆露出来了，涅德；快塞进裤子里。
- It's a once of me in a lifetime chance. 这是我一生中难得的机会。
- I have a once she started the clothes on the show. 她一把推开我,开始一言不发的穿衣服。
- You have snarled a once simple proBlem. 你把一个本来很简单的问题弄复杂了。
- "It is a once in a lifetime find ," Latimer said . 拉蒂默说：“这是一个弥足珍贵的发现。”
- The whole routine of country life seemed at once familiar and strange. 一板三眼的乡村生活看来既熟悉又陌生。
- The once familiar scent of burning jet fuel has long since faded away. 这股熟悉的来自喷射发动机燃烧燃料的气味很久再也没有闻到过了。
- During which event do Lee Adama and Kara Thrace revisit a secret experience that they shared on New Caprica? 在哪个事件中，李·阿达玛和卡拉·瑟瑞斯重新回顾了他们在新卡不利卡的神秘经历?
- As a young boy, I appreciate the comfort and security of a familiar place;a safe haven from the vagaries and vicissitudes of the world. 在年幼的时候，我体会到那个熟悉的地方所带给我的书适合安全感，他是我在这个变幻莫测的世界中的避风港。
- Cat carriers are a safe and familiar place for your kitten when you visit the veterinarian or travel, and can keep your curious kitten out of trouble when need be. 当你需要带猫咪去兽医那里或者旅行的时候，用的猫笼得是安全和它熟悉的，那样会使你好奇的小猫远离麻烦。
- China as described by PM Goh was at once familiar and strange to many Singaporeans in those years. 总理所描绘的中国对当时许多岛国人民来说是既陌生又熟悉。
- Edinburgh has already been a familiar place for me at least-I can always know where the direction is without the help of maps-should be pround of it, right? 我一看，啊，法拉利！于是又拿着拍啊拍。我就在旁边说，不会等下拍到一半主人吃好饭出来了。。。。就在这时，居然真的有人声响起：主人和他朋友一群真出来了！
- May you come, beauteous as I was once familiar, with your wrinkles blooming like a chrysanthemum. 愿你脸上的皱纹绽放成一朵硕大的菊花，一如我熟悉的脸庞那样悦目。
- This place doesn't have a very savory reputation. 这个地方的名声可不太好。
