您要查找的是不是:
- Outside the ranks of the people, it is criminal to allow counter-revolutionaries to be unruly in word or deed and it is legitimate to exercise dictatorship over them. 在外部,放纵反革命乱说乱动是犯罪的行为,而专政是合法的行为。
- The enemy's shells made great holes in the ranks. 敌人的炮弹在士兵行列中炸成大洞。
- But America is so big, and its tradition of seeking presidential candidates from outside the ranks of party leadership so well entrenched, that a compressed primary system would be a pity. 但是美国是如此之大,在政党领导阶层之外寻找总统候选人的传统又是那么根深蒂固,如此被压缩的初选体制多少有些令人感到遗憾。
- The rank and file do not like the decision. 工会普通会员不喜欢这个决定。
- The experienced officer rose from the ranks. 这位经验丰富的军官是行伍出身。
- The busy road outside the school is a menace. 学校外面那条车水马龙的大道是个危险之地。
- Only when everyone -- whether inside or outside the Party,in a leading position or among the rank and file -- is concerned for the overall interests shall we be able to overcome our difficulties and ensure a bright future for the four modernizations. 只有党内党外上上下下人人都注意照顾大局,我们才能够顺利地克服困难,争取四个现代化的光明前途。
- He rose from the ranks to become an officer. 他由士兵升为军官。
- The rank of book shelves seemed endless. 那一排书架似没有尽头。
- It's my idea to hold the party outside the house. 在户外聚会是我的主意。
- Only when everyone -- whether inside or outside the Party, in a leading position or among the rank and file -- is concerned for the overall interests shall we be able to overcome our difficulties and ensure a bright future for the four modernizations. 只有党内党外上上下下人人都注意照顾大局,我们才能够顺利地克服困难,争取四个现代化的光明前途。
- The trees outside the window blocked off the sun. 窗外的树木挡住了阳光。
- The rank, title, or dignity of a viscount. 子爵的等级、头衔或尊严
- The army encamped outside the walls. 军队在城墙外面扎下了营。
- The rank smell of vomit reached me. 我闻到了呕吐物的臭气。
- Most professors unbend outside the lecture theatre. 教授在课下大都很随便。
- Black stepped out of the ranks when his name was called. 叫到布莱克名字时,他走出了列队。
- I'll meet you outside the science lab. 我在科学实验室外面见你。
- Don't go outside the school playground. 不要到学校运动场以外的地方去。
- He stood outside the house before going in. 他在进去之前曾站立在那屋子的外边。