not quite the ticket的用法和样例:
例句
- The whole conception was unsound.
那整个设想就不对头。 - I'm afraid he is not going about his work in the right way.
我想他着手工作的方法恐怕不对头。 - The aim of the new regulation is to ensure that incorrect levels of vitamins or blatantly wrong ingredients do not show up in the products.
实施新规定的目的是确保这类产品中不会出现维生素含量不合要求或者掺入错误成分的现象。