您要查找的是不是:
- The United States has always been China rs third major trade partner. 美国一直是中国第三大贸易伙伴。
- The United States has always been China's third major trade partner. 美国一直是中国第三大贸易伙伴。
- The currency of the major trading partner is often chosen as the anchor currency, although the use of a currency basket is also quite common. 被选上作货币锚的往往都是主要贸易夥伴的货币,此外,采用一篮子货币作货币锚亦颇常见。
- These proposals would have required the U.S. government to restrict access to the U.S. market for any major trading partner, on a sector-by-sector basis, if that partner denied U.S. exports comparable market opportunities. 这些建议如被采纳,就会要求美国政府在部分对部分的基础上限制任何一个主要贸易伙伴进入美国市场,假如该伙伴不给美国出口产品提供类似的销售机会的话。
- Growth of different degrees was seen in exports to major trade partners. 对主要贸易伙伴的出口均有不同程度的增长。
- Activists for Tibet say China, which is one of South Africa's major trading partners, pressured the government into barring the Dalai Lama. 为西藏争取权益的活动人士说,南非的主要贸易夥伴之一中国施加压力,迫使南非政府不准达赖喇嘛入境。
- Activists for Tibet say China, which is one of South Africa's major trading partners, pressured the government into denying a visa to the Dalai Lama. 为西藏争取权益的活动人士说,作为南非的重要贸易伙伴,中国向南非政府施加压力,要其拒绝向达赖喇嘛发放签证。
- Still, trade tensions with China are continuing to escalate in the face of a yawning gap with the U.S. and other major trading partners. 而且由于中国和美国以及其它贸易伙伴的顺差扩大化,中美关系越来越紧张。
- The Chinese president said he believes the major trading partners can resolve an ongoing dispute over the drilling rights in the East China Sea. 中国国家主席说,他相信,中日这两个主要贸易伙伴能够解决目前有关东海油气田开发权的争执。
- At the same time, exports of goods and services were robust with increases in trade with the Mainland and solid demand from our other major trading partners. 此外,商品及服务出口畅旺,中港贸易持续上升,来自其他主要贸易夥伴的需求亦录得稳健的增长。
- Chapter 5 summarizes that we should either borrow international standards or adopt those general ones accepted by our major trade partners. 第五部分通过上述分析总结出我们有两条路可走:一是借用国际标准,二是采用我们主要贸易伙伴国所接受的标准。
- However, Lockhart believes that the U.S. economic slowdown in major trading partners, exports to the United States over the next few quarters will be affected. 但洛克哈特认为,随着美国主要贸易伙伴经济减速,未来几个季度美国出口将受到影响。
- China's major trading partners accuse Beijing of manipulating its currency, to keep its value low and give Chinese products an unfair price advantage on world markets. 中国主要的贸易伙伴国指责北京操纵货币,保持人民币的低值,在世界市场上给中国产品不公平的价格优势。
- The promotions aim to further strengthen the economic ties between Hong Kong and its major trading partners,and to promote Hong Kong as a leading international financial and services centre of the Asia Pacific Region and the pre-eminent gateway to China. 这些宣传活动旨在进一步加强香港与其贸易伙伴的联系,并宣传香港是亚太区主要国际金融及服务中心,而且是进入中国的重要通道。
- For instance,it is kept informed by its major trading partners of developments in international non-proliferation regimes,and it has bilateral arrangements with 13 trading partners to exchange licensing information. 例如,贸易伙伴会定期向香港通报国际间防止武器扩散组织的最新发展,香港亦与13个贸易伙伴订有互换许可证资料的协议。
- Other improvements include simplifying the ship survey requirements, computerising ship registration procedures, negotiating double-tax agreements with major trading partners and reducing the tax burden on Hong Kong shipping companies. 其他改善措施包括:简化验船要求、船舶注册程序电脑化、与主要贸易夥伴商讨双重徵税协议、减轻香港船务公司的税务负担等。
- For instance, it is kept informed by its major trading partners of developments in international non-proliferation regimes, and it has bilateral arrangements with 13 trading partners to exchange licensing information. 例如,贸易伙伴会定期向香港通报国际间防止武器扩散组织的最新发展,香港亦与13个贸易伙伴订有互换许可证资料的协议。
- Internationally speaking,the general environment and China's relations with its major trade partners remain fine,and the world economy and trade sustains growth. Since China accounts for a low share of world trade,there is still potential for growth. 从国际上看,国际大的环境及中国与主要经贸伙伴的关系良好,世界经济贸易仍保持增长, 而且我国所占世界贸易份额低,仍有很大的开拓潜力。
- Nigeria is our principal trading partner in Africa. 尼日利亚是我们在非洲主要的贸易伙伴。
- What country is Canada's largest trading partner? 加拿大最大的贸易夥伴是哪个国家?