该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

My girlfriend keeps on nagging me to get a haircut so I finally had one today; it was worth it if only to keep the peace. 我女朋友唠叨着要我去理发，因此我今天终于去理了。只要能保持安宁，那还是值得的。
He put his hand familiarly on her shoulder, as if only to greet her in passing. 他亲密地把他的手搭在她肩上，好像只是路过打个招呼。
Imagine, if only to check out the small issues must certainly be fair. 设想一下，如果检查出的只是小问题，想必肯定是公正的。
It is worth investing all one's money in property,if only to get on the gravy train. 只要能赚大钱，把所有的钱都投资于房地产也是值得的。
I would rather make a journey to Emei Mountain, if only to enjoy some fresh air. 我宁愿去峨眉山,就算只是为了呼吸一点新鲜空气也值。
If only to make sure that there was no sordid story coming out just as the crown was placed upon her head. 如果仅仅是为了确保没有任何卑鄙的故事曝出的树冠被放在她的头部。
In all cases, the elders send spirits to watch over the petitioners, if only to verify the greatness of their deeds. 无论哪个,长老都会派灵观察这些申请者,核实他们的伟绩。
It is worth investing all one's money in property, if only to get on the gravy train. 只要能赚大钱，把所有的钱都投资于房地产也是值得的。
Even if only to see four sets, at least Argand to enumerate all of a sudden out of 10:00. 就算才看四集，阿冈至少能一下子历数出十点。
He did so if only to retain Canadian influence within the North American Aerospace Defence Command, or NORAD. 特鲁多总理以此来保持加拿大在北美空防司令部的影响力。
Her mind grew clear and crafty. Somehow a way must be found to survive after all, if only to proceed thereafter, always unsafe and unready, toward the earning of a better death. 她的心智清，脑骄薏就活动了。再怎么也得想个方法活命呀，就算以前不再那么胸有成竹自以为有万全的准备，就算以后好歹也有一死。
I dread the coming exams. If only I could have time to review my lessons. 我对即将到来的考试非常担心。如果我有时间复习该有多好啊。
You have only to show your passport. 你只要出示你的护照即可。
And for all of my drawbacks, I am at least reliable--a vestige, perhaps, of the grim"show up at your desk at all costs(if only to sit there)"ethic. 尽管我有许多弱点，但我至少是可靠的---也许是我的脑子里还留着旧的道德观念--不论付出什么代价也要准点上班（哪怕只是坐在那里）"。
He studied hard only to fail in the exam. 他这么用功，结果竟然考场失利。
My girlfriend keeps on naggingme to get a haircut so I finally had one today; it was worth it if only to keep the peace. 我女朋友唠叨着要我去理发,因此我今天终于去理了。只要能保持安宁,那还是值得的。
This regulation refers only to children. 这些规定仅适用于儿童。
I think that, if only to know that a stock's daily high, low, close, simple statistical methods can guide the general investment. 笔者以为，如知道某只股票的每日最高价、最低价、收盘价，用简单的统计方法，就可指导一般的投资。
If only we knew where to look for him! 我们要是知道到哪里找他就好了！
You have only to ask and he'll tell you. 你只要问他，他就会告诉你。