您要查找的是不是：
- hypocrisy that nauseated me; 令我厌恶的虚伪；
- I have tried lately to read Shakespeare, and found it so intolerably dull that it nauseated me. 我也几乎快要丧失了自己对音乐和绘画的品味了。
- The idea of eating raw shellfish nauseates me. 我一想到吃生贝就恶心。
- "But it hasn't been hypocrisy that's kept me quiet. It's something you can't understand, not possessing any--any common courtesy, common good breeding. "过去我不说，并不因为我虚伪，你即不懂礼貌，又缺乏教养，你哪里会明白。
- I am reminded of that nauseating picture. 我不由地想起那幅令人作呕的画来。
- With every example of hypocrisy that can be pointed to in the church, a counter example can be pointed out showing people living consistently with the teaching of Jesus Christ. 每一个有关教会而提出的伪善的例子，我们都可以找到一个相反的例子来表明在同等的事务上很多人还是始终如一的按照耶稣的教诲来生活的。
- That new barman at the club really turns me on. 俱乐部那位新来的酒吧男招待员真让我有兴趣。
- Finally, all those delicacies from mountain and sea began to nauseate me. 那些山珍海味吃到最后，简直令人翻胃。
- I have heard it often since, and each time the clap-trap of it nauseates me. 从那以后我曾多次听见过这话，每一回那讨好卖乖劲都叫我作呕。
- I’m nauseated by your hypocrisy. 你的虚伪真让我恶心。
- It infuriated me to read that he had been indicated. 读到他被控告的消息我火冒三丈。
- It was that thought which made me ask an unquiet question calmly. 是那个想法使我平静地问了一个令人焦急的问题。
- He's such a good swimmer that he makes me look sick. 他游得这么好，真叫我相形见绌。
- That noise is driving me frantic. 那种噪音真要把我弄疯了。
- Come on, professor, does not smirk at me like that. 拜托！老师，你不要那样对着我假笑。
- There is positive proof that he did it. 有确切的证据证明他做了此事。
- I am well aware that this is a tough job. 我深知这是一件棘手的工作。
- Don't buy a used car from that rogue. 别从那无赖手里买旧车。
- I got a new coat in that store last week. 上礼拜我在那家店买了一件新外套。
- Her remarks savour of hypocrisy. 她说的话听起来有点儿虚伪。
