您要查找的是不是:
- So it was that, heavily laden, tired and hungry we set off for the bus stop shortly after dark on the Monday evening. 所以背着沉甸甸的袋子,身体疲惫不堪、肚子饥肠辘辘的我们在周一夜幕降临不久后便出发前往公车站。
- CommodoreJ C K Dowding led convoy P.Q. 17, consisting of 36 heavily laden Merchant Ships out of Reykjavik, on the 27th June, 1942. 皇家海军分遣舰队临时指挥官唐宁指挥的第17护航舰队包括36艘大型商船在1942年6月27日离开雷克雅未克。
- I could see the giant, heavily laden stalks in the autumn sun;I could almost hear the music of the wind as it would sweep across the golden tassels. 我能够看见巨大迟笨的草人,巍立在日光之下,我能够听见秋风掠过麦穗的响声。
- At present, arms enterprises are heavily laden with impedimenta and contradictions, and many problems cannot be solved with a single move. 不少成功的国有企业已经证明,只要有改进工作的动机,充分利用现有的优势,人力资源工作也可以在循序渐进的变革同时取得较大进展。
- Once upon a time a waggoner's cart which was heavily laden with wine had stuck so fast that in spite of all that he could do, he could not get it to move again. 从前,一辆装满酒的车陷在路上了,车夫使尽了全身力气,车子仍是纹丝不动地陷着。
- All three made the first journey, heavily laden, and tossed our stores over the palisade. Then, leaving Joyce to guard them - one man, to be sure, but with half a dozen muskets - Hunter and I returned to the jolly-boat, and loaded ourselves once more. 第一趟我们三个人都背了许多东西,扔过木栅后就赶紧往回走,留下乔伊斯看守物资。 乔伊斯虽然一个人留在那里,但带了半打火枪,而我和亨特则回到小船旁,再次把东西向木屋背去。
- "Madam Chou said Mrs. Chang wants some. Second Young Master is going to take them over." Ming-feng stretched for a branch that was heavily laden with blossoms, but she couldn't reach it, even standing on tiptoe. “太太喊我折的,说是姑太太要,等一会儿二少爷带去,”鸣凤说着看见左边有一枝,花很多,形状也好,便伸手去折,但是她的身子短了一点够不着。 她踮着脚再去折,还是抓不到那枝子。
- The cart was quite heavily laden 整个车子的重量都压在他的胸口上。
- Trucks shuttled to and fro on the high ways. 车辆在高速公路上穿梭行驶。
- The company was heavily in hock to the banks. 这家公司欠了银行大笔借款。
- Our car was sandwiched in between two trucks. 我们的汽车被两辆卡车夹在中间。
- That overloaded truck jibbed at the steep hill. 那辆超载的卡车爬不上陡坡。
- My son came near being run over by a truck. 我的儿子差点被大卡车辗过。
- The flight was heavily overbooked. 该班机订位已超员。
- The truck came to a dead stop out of the gate. 那辆卡车在大门外突然停下。
- The ship was rolling heavily to and fro. 那船晃来晃去很不平稳。
- The truck driver refused to take any more goods. 卡车司机拒绝装更多的货物。
- The truck was forced to lie by for repairs. 卡车不得不停下来修理。
- Taxation bears heavily on all classes in Britain. 税收使英国各阶层均感压迫。
- A huge truck roared down the road. 一部大卡车隆隆地驶过马路。