您要查找的是不是:
- get it one's own way 随心所欲; 自主行事
- All right, have it your own way. 你爱怎么干就怎么干吧!
- John Foster held it to be the power of lighting one s own fire. 约翰·福斯特认为天赋是点燃自己热情的力量。
- I scrubbed hard at the stain to see if I could get it off. 我使劲擦这个污迹,看能不能将它去掉。
- She can be a proper little minx when she wants to get her own way! 她有时为所欲为,要发起坏来可真是个十足的小坏蛋!
- Can't you get it into your thick skull that we can't afford it? 你这个笨脑瓜难道不明白我们买不起吗?
- It is not over-exaggerative to say it’s much cleaner than one’s own at home. 毫不夸张的说甚至比自己家里的卫生间还要整洁。
- I don't care whether I get it or not. 我不在乎我是否可以得到它。
- I had to spend a large sum of money to get it back. 我得花一大笔钱才把它弄回来。
- One who orchestrate one’s own tragedy. --- 这若译"自弹自唱" 自是不妥.
- You will get a taste of it one of these days. 总有一天,你会领略其滋味的。
- Try to find your own way to express the idea. 尽量用你自己的语言来表达这个意见。
- He'll come to realize it one day. 他总有一天会懂得这一点。
- Let's make a push to get it done tonight. 让我们加把劲今晚把它干完。
- Don't feel strongly about it one way or the other. 我不那么在乎是哪一个。
- Everyone has the right to live in his own way. 每人都有权按自己的方式生活。
- I don't care much about it one way or another. 不管怎样,我都不在乎。
- I'll get it copied after I do the letters. 我把信写完之后再来抄它。
- He would stick at nothing to get his own way. 他不顾一切,一意孤行。
- She hitched up her skirt so as not to get it wet. 她把裙子往上提起,免得弄湿了。