该词条未找到_海词词典

您要查找的是不是：

From "against patriarchy" at the beginning to "establishing patriarchy" in the end, father image's rebuilding meant that Yu Hua revalued the traditional culture. 从前期“反抗父法”到后期“重建父法”，余华“民间小说”中父亲形象的重新确立意味着对传统的重新认识，父亲形象既具有传统的精神和意义，同时又颇具现代性特征。
He is the very spit and image of his father. 他和他父亲长得一模一样。
The type of father images contains the most meanings endued by the traditional culture, and implies the authors" macroscopical thinking about Chinese polity, history and culture. 这类父亲形象承载了更多传统文化赋予“父亲”的意义,也浓缩了作家对中国政治、历史和文化的宏观思考。
The baby is the spitting image of his father. 婴孩酷似其父。
The type of father images contains the most meanings endued by the traditional culture, and implies the authors' macroscopical thinking about Chinese polity, history and culture. 这类父亲形象承载了更多传统文化赋予“父亲”的意义,也浓缩了作家对中国政治、历史和文化的宏观思考。
The bride was given away by her father. 由父亲把新娘交与新郎。
He modeled himself on his father. 他把他的父亲作为自己的楷模。
She worried over her father's health. 她为父亲的健康担忧。
I can cajole some money out of my father. 我能设法向父亲再要到一点钱。
Father bought a new welcome mat for our new house. 爸爸为我们的新房子买了一个擦鞋垫。
He is cast in his father's mold. 他长得和他父亲一模一样。
My father's health was undermined by drink. 我爸爸的健康逐渐为酒所损害。
My brother is always at my father's beck and call. 我兄弟总是对我父亲唯命是从。
He had to live in the shadow of his famous father. 他不得不在他那有名望的父亲的庇护下生活。
My father is a dab hand at baking bread. 做面包是我父亲的拿手好戏。
He ignored his father's injunction to be silent. 他不理睬父亲要他沉默的命令。
Father must take his pill on the hour. 父亲必须在每点钟准点吃药丸。
The naughty boy stood in terror of his father. 那调皮的男孩子很怕他父亲。
Father disapproved of our marriage. 父亲不同意我们俩人的婚事。
His father placed great hopes on [in] him. 他的父亲对他寄于很大希望。