For there was never proud man thought so absurdly well of himself, as the lover doth of the person loved; and therefore it was well said, That it is impossible to love, and to be wise. 因为甚至最骄傲的人,也甘愿在情人面前自轻自贱。所以古人说得好:“就是神在爱情中也难保持聪明。”
How doth the little busy bee/Improve each shining hour. 小小蜜蜂多忙碌/利用良机不放松。
And therefore, if a man write little, he had need have a great memory; if he confer little, he had need have a present wit; and if he read little, he had need have more cunning, to seem to know that he doth not. 因此,一个人如果不写,他就需要记住很多东西; 如果不和人交谈,他就需要天笺机智; 如果不读书,他就需要更狡猾,能够假装知道他所不知道的东西。