您要查找的是不是:
- The dead hand of bureaucracy is slowing our progress. 官僚主义的流毒拖慢了我们的进步。
- The government set out to remove the dead hand of the state from economic life. 政府已在著手消除经济领域里的这一痼疾。
- And there was a man with a dead hand. 10那里有一个人,枯干了一只手。
- Even if you pay two times the money, you can not expect to possess the building which is now in a dead hand. 即使你出双倍的价钱也不能指望得到那幢建筑,因它现在属于某个社团,不能转让。
- They thought their failure was caused by the dead hand of Jack. 他们认为他们的失败是因为杰克的冤魂作祟。
- We need to free business from the dead hand of bureaucracy. 我们必须摆脱官僚主义对工作的严重影响。
- The dead hand of bureaucracy is slowingour progress. 官僚主义的流毒拖慢了我们的进步。
- The dead hand of bureaucracy is exerting its enormous influence on our work. 官僚主义严重地影响了我们的工作。
- To my surprise,you're still under the power of the dead hand of the past. 我感到吃惊的是,你们仍未摆脱旧传统的束缚。
- She must have been led, he thought, to his office by the dead hand of Tom. 他想她一定是汤姆的冤鬼作崇把她引到他的办公室来。
- To my surprise, you're still under the power of the dead hand of the past. 我感到吃惊的是,你们仍未摆脱旧传统的束缚。
- You'll take me blunderbuss we ye pry it from my cold, dead hands! 我死了你才能从我冰冷的手中把枪拿走!
- You'll take me blunderbuss when you pry it from my cold dead hands! 只有等我死了你才能从我手中拿走我的枪!
- It would appear that in some respects you are still under the power of the dead hand of the past. 看来在某些方面你仍然受着旧习惯的影响。
- The government sets out to remove the dead hand of the state from economic life. 政府已在着手消除经济领域里的这一痼疾。
- Even if you pay two times the money,you can not expect to possess the building which is now in a dead hand. 即使你出双倍的价钱也不能指望得到那幢建筑,因它现在属于某个社团,不能转让。
- You'll take me blunderbuss, when you pry it from my cold dead hands! 如果我死了那么我就把我心爱的大口径火枪留给你(似乎某西部片台词?
- R26;You''ll take me blunderbuss we ye pry it from my cold, dead hands! 我死了你才能从我手中把枪拿走!
- The wind whirled the dead leaves about. 风吹得枯叶在四处回旋。
- His sooty hand smudged the paper. 他被煤烟熏污的手把纸弄脏了。