您要查找的是不是:
- Large capital inflows continue to complicate the conduct of monetary policy. 大量的资本流入将使中国的货币政策操作变得复杂。
- Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. [参考译文]此这样的类比(如同)执行货币政策比作驾驶着一辆涂黑了挡风玻璃,打碎了后视镜,并且方向盘无法正常工作的汽车。
- This has further encouraged explicit inflation targeting in the conduct of monetary policy or the use of rule-based exchange rate systems of the currency board type. 因此它们在推行货币政策时,多定下明确的目标通胀水平,或运用规范化的货币发行局式汇率制度。
- Hence the analogy that like the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. 因此这样的类比(就如同)把执行货币政策比作驾驶着一辆涂黑了挡风玻璃,打碎了后视镜,并且方向盘无法正常工作的汽车。
- Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. [参考译文]因此这样的类比(如同)执行货币政策比作驾驶着一辆涂黑了挡风玻璃,打碎了后视镜,并且方向盘无法正常工作的汽车。
- Hence (there is) the analogy ,that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear view mirror and a faulty steering wheel. 因此有此一喻:货币政策的实施就像驾驶一辆黑玻璃、破后视镜、烂方向盘的汽车。
- Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rear-view mirror and a faulty steering wheel. 因此,我们可以类推货币政策的指导行为就像是在驾驶一辆有着黑黑的挡风玻璃,破碎的后视镜以及坏掉的方向盘的小汽车。
- Hence there is an analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. 因此,才会有人将货币政策的指导比做是驾驶一辆带有黑色挡风玻璃、后视镜破碎及方向盘失灵的汽车。
- Using data for six advanced open economies explicitly targeting inflation, the paper examines empirically whether real exchange rate disequilibria systematically affect the conduct of monetary policy. 本文利用六个明确实施通货膨胀目标制的开放经济体国家的信息资料,对汇率的非均衡否会对货币政策操作产生系统性影响进行了实证分析检验。
- Federal Reserve System (briefly called “FRS”) is the central bank of America, whose functions are governmental banks, banker's banks, banks of circulation, and conduction of monetary policies. 联邦储备银行系统(简称“美联储”)是美国的中央银行,其职能是:政府的银行、银行的银行、发行的银行和执行货币政策。
- Studies of the Transmission Mechanism of Monetary Policy. 对货币政策传导机制的研究。
- 2、Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. 因此这样的类比(就如同)把执行货币政策比作驾驶着一辆涂黑了挡风玻璃,打碎了后视镜,并且方向盘无法正常工作的汽车。
- 2、Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. 因此,才会有人将货币政策的指导比做是驾驶一辆带有黑色挡风玻璃、后视镜破碎及方向盘失灵的汽车。
- 4、 Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. 因此就有了将执行货币政策比作是驾驶一辆黑色挡风玻璃、后视镜破碎且方向盘失灵的汽车的类比。
- The institutional arrangements for assigning responsibility for the conduct of a country's monetary policy differ among the Fund's membership. 国际货币基金各会员国执行国家货币政策职责的制度机制,各有不同。
- Hence the analogy that likens the conduct of monetary policy to driving a car with a blackened windscreen, a cracked rearview mirror and a faulty steering wheel. (NETEM 1997 Passage 5, paragraph 1) 因此,才会有人将货币政策的指导比做是驾驶一辆带有黑色挡风玻璃、后视镜破碎及方向盘失灵的汽车。
- An area which supplies an abundance of examples of such distractions is the conduct of monetary affairs. 若要举出这种政策转向的例子,货币管理环节可说比比皆是。
- The current stance of monetary policy is highly accommodative. 这句话如何翻译?“当前的货币政策姿态具有高度的适应性。”?
- In consequence, the international consensus now is that there should be adequate arrangements to ensure that the conduct of monetary affairs is free from political influence. 因此,国际间至今已有共识,认为应该设立适当机制,确保货币管理独立运作,不受政治干预。
- OMOs are easy to conduct, and are the tool of monetary policy that the fed uses most often. 公开市场活动是容易操作的,也是美联储最常用的货币政策.