您要查找的是不是：
- Choice of Source Text 翻译选材
- Haw to deal with the untranslatability and maintian the cultural information of source text as much as possible is a question that every translator tries to find answer to. 如何突破这种不可译性，并使文化信息在翻译中的走失量减少到最小，是所有翻译工作者都在努力探索的问题。
- The equivalence of transitivity structure in translation poetry could effectively achieve the faithfulness to the ideational meaning of source text. 在诗词翻译中的及物性对等,能够有效实现译文对原文概念意义的忠实。
- These three principles are adopted in this study to discuss Lin Yutang"s choice of the source texts, his cognitive schema and his blank-leaving translation technique respectively. 本文运用格式塔心理学中的相似律,整体性和闭合律这三条原则分别探讨了林语堂对于原文的选择,他的认知图式,以及其留白的翻译技巧。
- One standard of translation is the faith between target text and source text; componential analysis can help translators find the exact equivalents of source words in translating process. 翻译的一个标准是达到译文对原文的忠实;成分分析法在翻译过程中能有效地帮助译者精确地理解原文,找到源语词准确的目标语对应词,从而达到译文对原文的忠实。
- After that she fined down her choice of words. 打那之后，她遣词造句更为准确了。
- Solar energy is a new kind of source of energy. 太阳能是一种新型能源。
- He is cautious in his choice of words. 他措辞很谨慎。
- Make your choice of what you please. 你喜欢哪一个就选择哪一个吧！
- Returns the source text of the code item. 返回代码项的源文本。
- He was indiscriminate in his choice of friends. 他择友不慎重。
- choices of source texts 翻译选材
- Indiscriminate in the choice of sexual partners. 杂交的，男女乱交的在选择性伴侣时不加区分的
- The menu offers a broad choice of desserts. 菜单上有各式各样的甜点心。
- He showed great discernment in his choice of wine. 他对选酒眼力很高。
- They made choice of Mr Lee as the next president. 他们选定李先生为下任主席。
- The shop has a wide choice of hats. 那家商店出售各式各样的帽子。
- The Restraints of Source Text Context on Translation 原语语境对翻译的制约
- A lot of politic precede the choice of the new director. 在选新领导人之前进行了大量的拉拢活动。
- A wide choice of styles and colors. 许多可供选择的样式和颜色
