您要查找的是不是:
- The chief secretary of an embassy. 一等秘书大使馆的一等秘书
- William will succeed me as chief secretary next month. 下个月威廉会代替我作总秘书。
- Chief Secretary Donald Tsang Yam-kuen will step in as acting chief executive. 政务司司长曾荫权将任署理特首。
- The Chief Secretary for Administration is responsible to the Chief Executive for the formulation of government policies and their implementation. 政务司司长向行政长官负责,为政府制定并推行政策。
- Work relating to the transfer of public services is under the charge of the Efficiency Unit of the Chief Secretary for Administration's Office. 有关公营服务私营化的工作,则由政务司司长办公室辖下的效率促进组负责。
- The Chief Secretary and the Secretary for Constitutional Affairs spoke on the amended motion. 布政司及宪制事务司就经修正之议案发言。
- The Chief Secretary for Administration is now conducting a comprehensive review of our public housing framework. 政务司司长正全面检讨公营房屋架构,务求提高效率,为市民提供更佳服务。
- The Chief Secretary for Administration, Mr Donald Tsang, announcing the opening of the Youth Employment Workshop. 政务司司长曾荫权宣布青年就业工作坊开幕。
- However, he resigned from all the posts when he assumed office as Chief Secretary for Administration. 出任政务司司长时,他已辞去上述所有职务。
- The Chinese community in New York held a dinner to welcome KMT Chief Secretary Wu Den-Yih. 中华公所发动纽约侨界举办餐会,欢迎中国国民党中央党部吴敦义秘书长。
- Today, we are most delighted to have the Honourable Chief Secretary for Administration, Mr Henry Tang, to officiate. 承蒙政务司司长唐英年先生今天莅临主持奠基仪式,深感荣幸。
- Li Fenglin chancellor and chief secretary, Zhang Yi-min, as secretary-cum-scriptwriter. 李枫林任校长兼书记,张依民任秘书兼编剧。
- Joining the election would at least prevent Chief Secretary Donald Tsang Yam-kuen, the frontru er, being returned uno osed. 参选至少可以阻止大热门政务司司长曾荫权自动当选。
- Mrs Chan retires as Chief Secretary for Administration at the end of the month and will be succeeded by Financial Secretary Donald Tsang Yam-kuen. 陈方安生将在月底退任政司司长,由曾荫权接任。
- The Chief Secretary for Administration briefed the Legislative Council last Friday on the findings of the consultation exercise and the next steps. 政务司司长已于上星期五向立法会汇报了谘询结果和下一步的工作。
- The Chief Secretary for Administration has submitted to me the report on population policy, which covers many policy areas. 政务司司长已向我提交了人口政策研究报告,内容涵盖多个政策范畴。
- HC discussed with the Chief Secretary for Administration on measures to ease congestion at control points, including the construction of REL. 内务委员会与政务司司长讨论为纾缓管制站的挤迫情况而采取的措施,包括兴建区域快线。
- Chief Secretary: All of us, whether we are a legislator or a member of the administration, have to be practical on constitutional development issues. 政务司司长:各位,无论是议员或者政府做事,都要实事求是。
- Joining the election would at least prevent Chief Secretary Donald Tsang Yam-kuen, the frontrunner, being returned unopposed. 参选至少可以阻止大热门政务司司长曾荫权自动当选。
- The Financial Secretary Henry Tang has sidestepped questions over reports that he is set to become the new Chief Secretary. 财政司司长唐英年迴避报导,指唐英年将出任政务司司长。