您要查找的是不是:
- Young people often chafe under the yoke of parental control. 年轻人常因父母的管束而恼火。
- Joe chafed under his big brother's teasing. 乔因受到大哥的取笑而感到恼怒。
- In fact, the Apostles commanded obedience to authority because they knew that we all tend to chafe under it. 事实上,使徒们命令我们要顺服有权柄者,乃是因为他们知道我们都容易对权威感到反感。
- Let us each rise to the great heights, recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that hel us ascend and achieve. 让我们每个人都飞到高处吧,并且认识到这一点:有些可能会令我们生气的约束,实际上是帮助我们攀升和实现愿望的平衡力。
- Yet millions of Iranians chafe under irksome limits to their freedom and blame their country's international isolation on bellicose posturing by Mr Ahmadinejad. 然而,令人恼怒的自由限制却激怒了上百万的伊朗人民,同时他们将伊朗被国际孤立归咎于阿贾德总统摆出的好战姿态。
- Let us each rise to the great heights, recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascendachieve. 让每个人都飞到高处吧,并且认识到这一点:有些可能会令生气的约束,实际上是帮助攀升和实现愿望的平衡力。
- Let us each rise to the great heights, recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve. 让我们每个人都飞到高处吧,并且认识到这一点:有些可能会令我们生气的约束,实际上是帮助我们攀升和实现愿望的平衡力。
- But a few chafed under Bernard's rule. 但是也有人在伯纳德的制度下受伤害。
- Let us each rise to the great heights our Heavenly Father has in store for us, recognizing that some of the restraints that we may chafe under are actually the steadying force that helps us ascend and achieve. 让我们每个人都飞到高处吧,并且认识到这一点:有些可能会令我们生气的约束,实际上是帮助我们攀升和实现愿望的平衡力。
- This check was a confounded annoyance, and we naturally chafed under the delay. 这个阻碍可真是叫人烦得要命,我们当然因为这阵耽误而生气。
- And you have -- so quickly that now you're chafing under his sometimes -- arrogant authority. 现在你拥有--如此之快以致与他有时过于傲慢的权威产生摩擦。
- She and I can't live under the same roof. 她和我不能住在一起。
- The enemy army crumpled up under our attacks. 敌军在我军的攻击下垮了。
- The firm will go under unless business improves. 生意若无起色,公司非垮不可。
- Mr Khatami's return to the fray raises the hopes of the many Iranians who have chafed under Mr Ahmadinejad's rule. 对于许多受够了内贾德统治的伊朗人来说,哈塔米先生的回归增加了人们的希望。
- People in orison for the first time chafed under the limitation of their freedom. 监狱里的犯人第一次以为行为被限制而愤怒。
- The baby's legs flailed under the quilt. 小孩的两条小腿在被子下面乱动。
- Chafing under price hikes, "consumer spending slowed ... as incomes were pinched by rising energy and food prices," the Fed said. 迫于价格飞涨的压力,“消费支出减速了,。。。而收入也由于能源价格和粮食价格攀升而收缩,”美联储说。
- His spirit hasn't been entirely quashed, though, and he chafes under the yolk, eventually joining a rebellion against the state. 然而,他的精神还没有被完全压服,而且为核心焦躁不安,终于加入反政府的活动。
- The fox went to ground under a rocky escarpment. 狐狸钻进了石崖下面的洞里。