您要查找的是不是:
- The woman trapped him into giving away the business secret. 那女人用计让他吐露了商务秘密。
- The woman trap him into give away the business secret. 那女人用计让他吐露了商务秘密。
- The study on asserting rules of business secret infringes . 关键字:英文翻译标题:“商业秘密侵权认定规则研究”
- Could you tell me a bit more about it? That is,if it's not a business secret. 你能不能就此再多讲一点,我的意思是,假如这不是一种商业秘密的话。
- Exhibits at a fair as business secrets? 以商业秘密的形式在展览会上展出?
- But they told Mr.Wang that the results were a “business secret” and refused to divulge them. 但是他们告诉王先生化验结果是“商业秘密”并拒绝向他泄露。
- Both parties should keep strictly the know-how and business secret of the counterparty. Otherwise loss caused for it should be remedied. 双方应严格保守在合作过程中所了解的对方的商业及技术机密,否则应对因此造成的损失承担赔偿。
- The hearings on customs administrative punishment shall be held openly, unless any state secret, business secret or personal privacy is involved. 海关行政处罚听证应当公开举行,但涉及国家秘密、商业秘密或者个人隐私的除外。
- No consignor or consignee or his agent may refuse to provide relevant materials to the customs house under the pretext of business secret. 收发货人或者其代理人不得以商业秘密为理由拒绝向海关提供有关资料。
- The party who causes the other party to suffer from losses due to disclosing or unfairly using the business secret shall be liable for damages. 泄露或者不正当地使用该商业秘密给对方造成损失的,应当承担损害赔偿责任。
- Whether business secret rights is a kind of property rights or a kind of intellectual property rights is an important question. 学者们认为商业秘密权或是财产权、人格权、企业权、知识产权,甚至是一种全新的权利类型。
- When the Chinese Enterprise moving towards the market, realizes the business secret protection the importance gradually. 中国企业在走向市场的过程中,逐渐意识到商业秘密保护的重要性。
- I understand and accept that I should be accountable for leaking out any data or business secret besides the needs of this internship program. 本人明白并同意承担因洩漏除本次活动目的外,其他有关公司资讯以及商业机密所引起的一切法律责任。
- Any party shall not reveal any business secret concerning about this agreement to other persons. Otherwise, delinquent party shall bear all the economic loss of the other parties. 凡涉及本协议项下的任何商业秘密,任何一方不得以任何方式向甲乙丙丁四方以外的其他方泄露,否则由违约方赔偿给守约方造成的经济损失。
- Presenting advices for protections on business secret, trademark rights, patent rights, copyright and franchise; assisting in formulating security system and security agreement. 为甲方的商业秘密、商标权、专利权、著作权和专有经营权的保护提供法律建议;协助甲方制定保密制度和保密协定。
- Secrecy Both parties shall not divulge any business secret of each other to a third party. Losses therefrom shall be compensated by the party which divulge the secret. 甲乙双方均不能向第三者泄漏对方商业秘密,如因泄密而使对方造成损失,应予赔偿。
- I'd just as soon buy my eggs when he's not around to learn my business secrets. 当他不在旁边的时候我就尽快收购鸡蛋,不让他知道我做买卖的秘诀。
- The departments concerned shall keep business secrets for such providers. 有关部门应当为提供者保守商业秘密。
- Don't try to elicit business secrets from me. I won't tell you anything. 你休想从我这里套问出我们的商业机密,我什么都不会告诉你的。
- Party B should strictly keep Party A's product secrets and business secrets. 乙方应严格保守甲方的生产秘密和商业秘密。