英
['trespəs]
美
['trespəs]
- n. 非法侵入；罪過；[法]侵害訴訟
- v. 非法侵入；侵害；冒犯
new
trespass的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 罪過
- 冒犯
- 打擾
- 侵害訴訟
- 妨礙
- 違背
- 擅自進入
- 【律】非法侵入
- 侵害行為
- 侵入
- 【體】非法侵入
- 侵入（私人）房屋
- 干犯
- 叨擾
- 侵擾
- 非法侵入（他人土地）
- 侵害
- 非法進入
- 【律】侵入
- 侵犯
- 違犯
- 違規
- 侵害
- 侵佔
- 干犯天理
- 犯罪
- 破壞
- 叨擾
- 打擾
- 妨礙
- 到處亂闖
- 非法侵入
- 擅自進入
- 做錯事
- 濫用
- 不公正地利用
- 未經許可進入私人土地
- 侵奪
- 擅入
- 做壞事
- 違法
- 侵入私宅
- 冒犯
英英釋義
Noun:
-
a wrongful interference with the possession of property (personal property as well as realty), or the action instituted to recover damages
-
entry to another's property without right or permission
-
enter unlawfully on someone's property;
"Don't trespass on my land!"
-
make excessive use of;
"You are taking advantage of my good will!"
"She is trespassing upon my privacy"
-
break the law
-
commit a sin; violate a law of God or a moral law
-
pass beyond (limits or boundaries)
trespass的用法和樣例：
例句
用作動詞 (v.)
- They forgive the people who trespass against them.
他們總是寬恕冒犯他們的人。
辭彙搭配
- trespass upon 佔用
- trespass on 侵犯
- trespass to land [法] 侵犯他人土地...
- timber trespass 木材盜伐
- trespass to chattel [法] 侵害動產行為...
- trespass on sth 叨擾, 打擾, 侵奪...
經典引文
-
Be plainer with me; let me know my trespass.
出自：Winter's Tale , Shakespeare -
If yee forgiue not men their trespasses, neither will your father forgiue your trespasses.
出自：Bible (AV): Matthew -
I trespassed lately worse than ever.
出自： Wordsworth -
We were to forgive those that trespass against us.
出自： W. Plomer
trespass的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- intrude 闖入
- encroach 侵佔
- infringe 違反
- invade 侵略
- interlope (為圖私利)干涉他人之事...
- transgress 違背
- overstep 超過（正常或容許的範圍）...
- entrenchment 掘壕溝
- error 錯誤
- offense 過錯
- violate 侵犯
- meddle 干涉
- invasion 侵略
- usurpation 篡奪
- violation 違反
- encroachment 侵蝕
- intrusion 闖入
- sin 原罪
