- vt. 建議；暗示；使想起；表明；要求
suggest的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 表明
- 暗示
- 建議，提議
- 啟發，使人想起， 使人聯想到，提示，啟示
- 繞著彎兒講
- 提醒，指點
- 透露
- 認為，以為
- 看出
- 顯示出，演示了
- 推薦
- 提出，要求
- 促進，促成
雙解釋義
- vt. 建議; 提議 put forward an idea or plan for sb to consider or propose
- vt. 表明,暗示 give signs (of); make clear, perhaps indirectly
- vt. 使想起 cause (a new idea) to appear or form in the mind
英英釋義
-
make a proposal, declare a plan for something;
"the senator proposed to abolish the sales tax"
-
drop a hint; intimate by a hint
-
imply as a possibility;
"The evidence suggests a need for more clarification"
-
suggest the necessity of an intervention; in medicine;
"Tetracycline is indicated in such cases"
-
call to mind;
"this remark evoked sadness"
suggest的用法和樣例：
例句
- I suggested going for a walk.
我建議去散步。 - I suggested to him that we should tackle the problem another way.
我向他建議我們用另一種方式處理這個問題。 - He had the effrontery to suggest that she enjoyed being unhappy.
他無恥地大膽暗示，她喜歡不幸。 - The thought of summer suggests swimming.
想到夏天，就使人聯想到游泳。 - His pale face suggests bad health.
他面色蒼白，說明他身體不好。 - Such a crime suggests apt punishment.
這樣一樁犯罪要求給予適當的懲罰。
常用短語
- suggest oneself
-
-
出〔浮〕現在(某人的)腦海中 come to the mind of (sb)
suggest oneselfThat question naturally suggested itself.
這問題很自然地在腦中出現。
Many reasons suggested themselves.
很多理由出現在腦中。
suggest oneself to sbThen an idea suggested itself to her.
這時她腦中浮現出一個想法。
A more promising way out of our difficulties then suggested itself to me.
後來我想起了一個更好的克服困難的辦法。
This is a thought that has frequently suggested itself to us.
這是我們時常產生的一個想法。
Two possibilities suggest themselves to me at the moment.
此刻我的腦子裡想到兩種可能。
辭彙搭配
- suggest a book 建議(寫、看)一本書
- suggest a chance 暗示一個機會
- suggest a further investigation 建議進一步調查
- suggest a lack of proper training 暗示缺乏訓練
- suggest a plan 提出計劃
- suggest a solution 提出解決問題的方法
- suggest a talk 提議進行一次談判
- suggest a two-day tour 建議作一次二日游
- suggest an exchange of visitors 建議人員互訪
- suggest an idea 提出想法
- suggest immediate negotiation 建議立即進行協商
- suggest large-scale afforestation 建議大規模植樹造林
- suggest the following points 提出下列幾點
- suggest wealth 暗示財富
- suggest bringing the meeting to an end 建議會議結束
- suggest doing it a different way 建議換個方法做這件事
- suggest sending one's paper to the conference 提出把論文寄給大會
- suggest casually 偶然提起
- suggest contemptuously 輕蔑地暗示
- suggest craftily 狡猾地暗示
- suggest deftly 巧妙地暗示
- suggest facetiously 可笑地提出
- suggest frequently 使時常想起
- suggest gloomily 愁緒滿懷地提議
- suggest ingeniously 巧妙地暗示
- suggest insidiously 陰險地暗示
- suggest irrelevantly 離題地提出
- suggest mildly 溫和地提出
- suggest pacifically 平和地提出
- suggest promptly 迅速提議
- suggest readily 使立即想到
- suggest respectfully 尊敬地提議
- suggest significantly 重要性地建議
- suggest slyly 狡猾地暗示
- suggest tentatively 試探性地提議
- suggest vaguely 含糊地提出
- suggest itself to 出〔浮〕現在腦海中
- suggest sth to 向…提出…
- suggest to sb 向某人建議
經典引文
-
Jealousy..Gives false alarms, suggesteth mutiny.
出自：Venus Adonis , Shakespeare -
As soon as Finn suggested this idea it seemed..an irresistible one.
出自： I. Murdoch -
Housman suggested returning to Chablis for dinner.
出自： R. P. Graves -
They suggested to my parents that..I should pursue a career as an artist.
出自： K. Vonnegut -
The devil may suggest, compel he cannot.
出自： absol.
suggest的相關資料：
近反義詞
- advise
- advocate
- counsel
- offer
- prescribe
- propose
- recommend
- denote
- evoke
- hint
- imply
- indicate
- intimate
- mean
- signify
- symbolize
