sail

He has sailed for New York.

他已乘船去紐約了。

We had almost given up hope of the ship's safe return when she sailed in.

就在我們對這艘船的平安返港幾乎不抱什麼希望時,它進港了。

The director sailed in, demanding to know who had disobeyed his orders.

主任盛氣凌人地走進來,查問是誰違背了他的命令。

We were enjoying a pleasant conversation, until she sailed in with her unpleasant remarks.

我們正在愉快地交談,她卻起勁地加入進來,說些令人不愉快的話。

Ann then sailed in with a furious attack on the chairman.

然後安嚴詞抨擊董事長。

We stopped worrying about the ship's safe arrival when she sailed into the harbour with all her flags flying.

看到飄滿彩旗的輪船駛進港口,我們才不再為它能否安全返航而擔心。

There's a storm coming; we'd better sail the boat into port.

風暴要來了,我們最好把船駛進港里去。

The manager sailed into the room.

經理神氣十足地走進房間。

The actress sailed into the room in her flowing dress.

那位女演員身穿飄逸的長裙翩然走進了房間。

Then the band sailed into the familiar tune.

這時樂隊奏起那支人們熟悉的曲子。

You should see the way that those children sailed into the food that we offered them.

你應該注意到那些孩子在吃我們給的食物時狼吞虎咽的勁頭。

The speaker sailed into his opponent, showing the weaknesses of his argument in an unmistakable way.

那位發言人抨擊他的對手,無可反駁地指明了其論點中的各個弱點。

He sailed into the witness, accusing him of lying.

他開始指責證人撒謊。

He simply sailed through the difficult exam.

他輕而易舉地通過了這次困難的考試。

The captain sailed his ship through the narrow channel.

船長駕駛他的船穿過了狹窄的航道。