rig的英文翻譯是什麼意思,詞典釋義與在線翻譯:
詳盡釋義
- 惡作劇
- 鑽塔
- 裝備,裝具
- 服裝,裝束
- 【海】索具,帆具
- 艤裝,帆裝
- 帆纜的配備
- 帆式
- 欺騙
- 發育不全的動物
- 陰謀,詭計
- 操縱,控制,用不正當手段操縱,事先決定
- 壟斷
- 給裝配構件,配備,裝備,裝配
- 【海】裝上索具
- 【空】裝機身,給(飛機)裝配機翼
- 欺騙
- 裝上索具,裝帆,給(船隻桅杆)裝配帆及索具
- <口>草草做成,臨時趕造,匆匆做成,倉促安排
- <口>裝束,打扮,穿(美服)
- 提供索具
- 給…提供
- 用臨時替代材料迅速搭起,拼湊做成
- 裝於桅上
雙解釋義
- vt. & vi. 裝索具; 配備 provide a ship with the necessary ropes, sails, etc.
- vt. 欺詐; 作弊 arrange an event dishonestly for one's own advantage
- vt. 操縱,壟斷 manage or control sth fraudulently
英英釋義
-
gear (including necessary machinery) for a particular enterprise
-
a truck consisting of a tractor and trailer together
-
formation of masts, spars, sails, etc., on a vessel
-
a set of clothing (with accessories);
"his getup was exceedingly elegant"
-
gear used in fishing
-
a vehicle with wheels drawn by one or more horses
-
the act of swindling by some fraudulent scheme;
"that book is a fraud"
-
arrange the outcome of by means of deceit;
"rig an election"
-
manipulate in a fraudulent manner;
"rig prices"
-
connect or secure to;
"They rigged the bomb to the ignition"
-
equip with sails or masts;
"rig a ship"
rig的用法和樣例:
例句
- Judging by its rig, I'd say it was a fishing boat.
從船具裝備來看,我認為這是一艘漁船。 - Our camping rig includes cooking pots and sleeping bags.
我們的野營裝備包括鍋子和睡袋。 - Most modern yachts have a fore and aft rig, but the old galleons were squared-rigged.
大多數現代化遊艇配備的都是前後帆,而老式大帆船裝的卻是橫帆。 - On Halloween the children rig themselves up in funny clothes.
萬聖節前夕孩子們穿上各種滑稽的服裝。 - Oil suddenly jetted out of rig number four.
油突然從四號鑽井中噴了出來。 - The oil rig is now fully operative.
石油鑽塔現全面開工。
- I will have our people rig them with explosives.
我將會用炸藥讓我們的民族裝配他們。 - They rigged the little boy out as a sailor.
他們把小男孩打扮成水手模樣。 - Let's try to rig up some sort of shelter.
讓我們趕快搭個遮風擋雨的棚吧。 - They tried to rig the election of officers.
他們試圖操控官員選舉。
常用短語
- rig out (v.+adv.)
-
-
提供衣服 provide sb with clothes
- rig up (v.+adv.)
-
-
臨時搭起 make a (temporary) construction (from materials easily available)
辭彙搭配
- rig listening device 裝配監聽器
- rig ship 給船裝配索具
- rig wire 裝配線
- rig efficiently 敏捷地裝配
- rig out 裝扮,打扮
- rig up 裝配
- rig with 給…裝配…
經典引文
-
This rig included a frock coat with a velvet collar.
出自: G. Daly -
She was rigged..with a taller mast and..more sail area.
出自:Cruising -
I was trapped without time to think..or to rig the facts.
出自: K. Waterhouse -
They rigged a trial and shot him dead.
出自: C. Causley -
To contact his friends in the government and to rig the medical board.
出自: E. Showalter
rig的相關資料:
近反義詞
- outfit 配備
- manipulate 操縱
- getup 穿戴
- fix 使 ... 固定
- engineer 工程師
- arrange 整理
- improvise 即興創作
- fix up 安排
- falsify 偽造,篡改
- mock up 模型
- dress 服裝
- clothes 服裝
- clothing (總稱)衣服
- oil rig 石油鑽塔
- platform 月台
- derrick 動臂起重機
- equip 裝備
- furnish 布置
- fit 適宜的
- prepare 預備
- set up 建立
- articulated lorry 拖車
- semi 半挂車
- fishing gear 釣魚用具
- tackle 處理
- set 放置
- fishing tackle 釣魚用具
- equipage 馬車
- swindle 詐騙
- tractor trailer 拖拉機拖車
- carriage 四輪馬車
- trailer truck 拖車
- cheat 欺騙
- turnout 到場人數
- rigging (船的)索具