英
[rɪ'diːm]
美
[rɪ'diːm]
- vt. 贖回；彌補；履行；兌現；償還；解救
new
redeem的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 挽回，收回，取回
- 履行（契約），盡（義務）
- 贖回，買回，贖出，贖回來
- 恢復，改善，修復
- 將兌取現金，將兌換硬幣
- 解救，贖救
- 償還，還清，補償
- 補救敗筆，補救，彌補
- 掩飾…之不足，挽回影響，改變形象
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. 實踐；履行 carry out;fulfil
- vt. 使免受責難；挽回 make free of blame or bring back into favour
- vt. 補償；補救 make sth bad slightly less bad
- vt. 用金錢贖回 buy back sth with money
- vt. 解救，使擺脫；為…贖罪 buy or gain sb's freedom
英英釋義
Verb:
-
save from sins
-
restore the honor or worth of
-
to turn in (vouchers or coupons) and receive something in exchange
-
exchange or buy back for money; under threat
-
pay off (loans or promissory notes)
-
convert into cash; of commercial papers
redeem的用法和樣例：
例句
用作及物動詞 (vt.)
- She redeemed her reputation with a powerful speech to the party convention.
她由於向黨代表大會做了有力的演說而挽回了自己的聲譽。 - I redeemed my watch from the pawnshop.
我從當鋪贖回了手錶。 - The sole redeeming feature of this job is the salary.
這份工作唯其薪水尚可彌補一切之不足。 - Jones redeemed his earlier poor performance by scoring two goals.
瓊斯射入兩球方彌補其初時表現之不足。 - Has the government redeemed all its election promise?
政府已經履行了他的全部選舉諾言了嗎？ - We redeem a promise by doing what we said we would.
我們怎麼說就怎麼做,以履行我們的諾言。 - This coupon can redeem at any of our branch.
這種息票可在我們的任何分行兌現. - The government is redeeming national debt.
政府正在償還國債。 - He tried to redeem the bank loan two years ago.
兩年前他就試圖償還銀行貸款。 - Jesus Christ redeemed men from sin.
耶穌基督把世人從罪惡中拯救出來。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+名詞
- redeem a duty 履行義務
- redeem one's honour 挽回名譽
- redeem a mortgage 贖回抵押品
- redeem from 從…贖回
經典引文
-
Redeem your debt by some small service.
出自： M. Puzo -
Rembrandt..redeemed articles of jewelry she had pawned.
出自： J. Heller
redeem的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- deliver 遞送
- save 救
- fulfill 完成
- recover 恢復
- rescue 營救
- cash in 兌現
- cash 現金
- trade in 以舊換新
- exchange 交換
- convert (使)轉變
- compensate for 彌補
- make up for 補償
- restore 恢復
- redress 賠償
- release 釋放
- liberate 解放
- free 自由的
- emancipate 釋放
- ransom 贖金
- salvage 救助
- retrieve 恢復
- expiate 贖罪
- pay 支付
- pay off 償清(欠款等)...
- make good 償付
- make 做
- good 好的
- off 表示狀態的關閉或離開...
