rattling的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
英英釋義
-
a rapid series of short loud sounds (as might be heard with a stethoscope in some types of respiratory disorders);
"the death rattle"
-
extraordinarily good or great ; used especially as intensifiers;
"a fantastic trip to the Orient"
"the film was fantastic!"
"a howling success"
"a marvelous collection of rare books"
"had a rattling conversation about politics"
"a tremendous achievement"
-
quick and energetic;
"a brisk walk in the park"
"a lively gait"
"a merry chase"
"traveling at a rattling rate"
"a snappy pace"
"a spanking breeze"
-
used as intensifiers; `real' is sometimes used informally for `really'; `rattling' is informal;
"she was very gifted"
"he played very well"
"a really enjoyable evening"
"I'm real sorry about it"
"a rattling good yarn"
rattling的用法和樣例：
例句
- This book is a rattling good read.
這是一本非常好的讀物。 - All in all then, it is a rattling good Celtic yearn with a few fragments of wit-and-wisdom thrown in.
總而言之，這是一個妙極了的激動人心的凱爾特故事，中間穿插著一些閃爍著智慧與機智的片斷。
- No more tramping hoofs, no more rattling wheels!
再也聽不見馬蹄聲聲，再也聽不見車輪滾滾！
辭彙搭配
- rattling good 【英】【舊】響噹噹的...
- sabre-rattling 戰爭叫囂
- rattle 嘎嘎作響
- rattling machine 抗磨試驗機
- rattling noise 喀啦雜訊
- rattling sound 啰音
經典引文
-
A taxi..with its rattling engine.
出自： K. Amis
rattling的相關資料：
近反義詞
- lively 活潑的
- brisk 敏銳的
- quick-fire 速射的
- rapid-fire 速射的
- Pacey 佩西
- fast 快的
- speedy 快速的
- fast-moving 移動迅速的
- snappy 乾脆的
- wonderful 精彩的
- rale [醫] 羅音
- fantastic 極好的
- marvelous 令人驚異的
- merry 愉快的
- wondrous 令人驚奇的
- really 實在
- real 真實的
- spanking 拍擊
- rattle 嘎嘎作響
- tremendous 巨大的
- alert 警覺的
- marvellous 驚奇的
- very 很
- grand 重大的
- zippy 敏捷的
- terrific 可怕的
- howling 咆哮的
