- vt. 懲罰；粗暴對待
- vi. 處罰
punish的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 罰，懲罰，處罰
- 損害
- <口>折磨
- <口>大量消耗，貪婪地吃喝
- 嚴厲對付，嚴厲批評
- 使大敗，痛擊（對手）
- 吃大虧，吃苦頭
- 【賽馬】亂糟踏（馬）
- 責備，處分，懲治
- 降禍
- 對…判罪，治罪
- 判定…的處罰方式
- 責怪（自己），自責
- 粗暴地對待
雙解釋義
- vt. 罰,處罰,懲罰 hurt, imprison, fine, etc. sb for wrongdoing
- vt. 粗暴地對待,痛打 treat sb roughly, especially by giving hard blows
英英釋義
-
impose a penalty on; inflict punishment on;
"The students were penalized for showing up late for class"
"we had to punish the dog for soiling the floor again"
punish的用法和樣例：
例句
- The teacher blazoned she would punish the bad student.
老師宣布她將懲罰那個壞學生。 - Their teacher punished them for their rudeness.
老師因為他們態度粗魯而責罰他們。 - Dangerous driving should be severely punished.
危險駕駛應受嚴懲。 - The teacher warned them that she would punish anyone who stepped out of line.
老師警告他們說誰要不守規矩就罰誰。 - She was always reluctant to punish her opponent.
她總是不情願地粗暴對待她的對手。
- I have a mind to punish you for stealing a cookie.
我有意要處罰你偷餅乾。 - We wonder whom the teacher is going to punish.
我們極想知道老師要處罰誰。
常用短語
- punish as (v.+prep.)
-
-
作為…來懲罰 imprison sb/sth as sth
punish sb/sth as sbThey punished the idler as criminals.
他們把懶漢作為罪犯來懲罰。
- punish for (v.+prep.)
-
-
為…懲罰… give (sb or an animal) a punishment because of sth or doing sth
punish sb/sth for sth/v-ingHe punished the children for their carelessness by making them pay for the damage.
他因孩子們粗心大意而讓他們賠償損失。
Their mother punished them for their rudeness.
母親因為他們態度粗魯而責罰他們。
You can't punish me for something I didn't do.
你不能為我沒做過的事情而懲罰我。
He punished his son for lying.
他因兒子撒謊而處罰他。
The dog will have to be punished for biting the postman.
這條狗咬了郵遞員,它必將為此受到懲罰。
The boy was punished for being late.
男孩因遲到而被罰。
Motorists should be severely punished for dangerous driving.
危險駕駛的開車人士應受到嚴懲。
He's sorry for what he did and he's been punished for it.
他為自己的行為難過,並因此而受到處分。
- punish with〔by〕 (v.+prep.)
-
-
以…處罰… give sb a punishment consisting of sth
punish sb with/by sth/v-ingThey punished him with death.
他們判處他死刑。
The mother punished her child by not allowing him to go out.
母親處罰自己的孩子,不准他出去。
The soldiers severely punished the enemy by machine guns.
戰士們用機關槍痛擊敵人。
Any sailor who disobeys will be punished with six strokes of the whip.
任何違令的船員將被打六鞭子。
The schoolboys are generally punished with some loss of their free time.
通常說來,學校總是用剝奪一些自由活動時間的方法來懲罰男同學。
Serious crime must be punished by longer terms of imprisonment.
重罪須處以長期監禁。
Any attempt to escape would be punished not only by death but by torture as well.
任何人企圖逃跑都將受到懲罰,不僅處死,死之前還要受酷刑折磨。
辭彙搭配
- punish an offence 懲治犯罪
- punish an opponent 痛擊對手
- punish beef 猛吃牛肉
- punish a child 懲罰孩子
- punish criminal 懲罰罪犯
- punish dangerous driving 制裁違章駕駛
- punish embezzler 懲處貪污者
- punish enemy 猛擊敵人
- punish grafter 懲處盜竊者
- punish insurrections 打擊暴力
- punish lawbreaker 懲罰違法亂紀者
- punish son 懲罰兒子
- punish speculator 懲罰投機倒把分子
- punish students 懲罰學生
- punish the football player 制裁足球運動員
- punish the thief 懲罰小偷
- punish atrociously 凶暴地懲罰
- punish barbarously 野蠻地對待
- punish cruelly 無情地懲罰,殘酷地懲罰
- punish harshly 嚴懲
- punish heavily 嚴厲懲罰
- punish ignominiously 不光彩地懲罰
- punish indiscriminately 不加區別地懲罰
- punish justly 正當地處罰
- punish lightly 輕微地懲罰
- punish mildly 輕微地懲罰
- punish nominally 有名無實地制裁
- punish officially 官方制裁
- punish pitilessly 無情地打擊
- punish really 切實地打擊
- punish sadly 慘痛地打擊
- punish severely 嚴懲
- punish sparingly 輕微地處分
- punish summarily 立即懲處
- punish vindictively 報復性制裁
- punish according to 根據…懲罰
- punish sb by〔with〕 fine 處予某人罰金,罰某人的款
- punish for 因…而懲辦
- punish sb for carelessness 因粗心而處罰某人
- punish with 罰以…
- be punished with death 處以死刑
經典引文
-
'Tis against the Law of Nature, To punish the Innocent.
出自： Hobbes -
We do not believe that God can create people only to punish them eternally.
出自： S. Biko
