您要查找的是不是：
- Respondent′s obligation shall be limited to the deposit paid pursuant to the Article 9.1 of the Lease. 根據《租賃合同》第九章第（1）條，被申請人所負責任也應以已付押金為限。
- Under CIF, it is the seller"s obligation to tender the relative documents to the buyer to enable him to obtain delivery of the goods. 譯文：在CIF價格術語項下，賣方的責任是向買方遞交有關單證，使其能在貨物到達后提取貨物；
- Fully and comprehensively clarify each Service participator"s rights and duties are the premise to set clear each one"s obligations. 全面準確的釐清各參與人的權利和義務是界定各方責任的前提和條件。
- Address conduct which is, in ASX Markets Supervision『s view, inconsistent with ASX Group『s obligations as a market licensee and licenced clearing and settlement facilities. 在澳洲證券交易市場監管評審中，發表討論同澳州證券交易集團的職責不一致的，但作為市場執照持有者、?和清算工具的操作管理。
- It will ask investors to swap debt for equity, and aim to restructure GM's obligations to a UAW health-care trust set to begin paying retiree benefits in 2010. 它提出的建議將包括允許其債券的投資者將債券轉換為該公司股票，並重組該公司欠UAW一個醫療保健信託基金的債務，該基金按計劃將從2010年起向通用汽車的退休員工支付福利金。
- The publisher paid his hacks low. 出版商付給他雇傭的文人很低的費用。
- The United Nations said it was unacceptable, while the United States said the eviction was not in keeping with Israel』s obligations in the peace process. 聯合國稱這種行為是不可接受的，美國稱，驅逐事件與以色列在和平進程中的義務不符。
- She's pruning down the novel at the publisher's request. 她按出版商的要求對小說進行刪改。
- The newspaper did not see fit to publish my letter. 該報認為不宜發表我的信。
- The publisher has printed10000 copies of the book. 這本書出版社已印了10000冊。
- Only in 1687 did he at last publish his new theory. 終於在一六八七年他發表了他的新理論。
- The society publish its list of member annually. 該協會每年出版其會員名單。
- However, if the parties wish to exclude from the seller' s obligations some of the costs payable upon import of the goods (such as value-added tax: VAT), this should be made clear by adding explicit wording to this effect in the contract of sale. 但是,如當事方希望將任何進口時所要支付的一切費用(如增值稅)從賣方的義務中排除,則應在銷售合同中明確寫明。
- It」s every citizen's obligation topay duty. 納稅是每個公民應盡的義務。
- The book really does great credit to the publisher. 這本書確實給出版者贏得了榮譽。
- I am going to have it revised and publish. 我準備修改一下再出版。
- The paper publish a daily list of stock exchange transaction. 該報紙發布證券交易所每日股票買賣的一覽表。
- They spend the winter(s) in a warmer climate. 他們在氣候較暖的地方過冬。
- Most plural nouns in English end in "s". 英語的複數名詞多以「s」結尾。
- The sweater had shrunk after repeated washing(s). 這件套頭毛衣洗過多次已縮水了。
