- n. 部分；命運；分擔的責任；份
- v. 分配；命運註定
portion的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
雙解釋義
- [C]一部分; 一份 part or share into which sth is divided
英英釋義
-
something determined in relation to something that includes it;
"he wanted to feel a part of something bigger than himself"
"I read a portion of the manuscript"
"the smaller component is hard to reach"
"the animal constituent of plankton"
-
something less than the whole of a human artifact;
"the rear part of the house"
"glue the two parts together"
-
the allotment of some amount by dividing something;
"death gets more than its share of attention from theologians"
-
assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group;
"he wanted his share in cash"
-
your overall circumstances or condition in life (including everything that happens to you);
"whatever my fortune may be"
"deserved a better fate"
"has a happy lot"
"the luck of the Irish"
"a victim of circumstances"
"success that was her portion"
-
money or property brought by a woman to her husband at marriage
-
an individual quantity of food or drink taken as part of a meal;
"the helpings were all small"
"his portion was larger than hers"
"there's enough for two servings each"
-
give out;
"We were assigned new uniforms"
portion的用法和樣例：
例句
- I read a portion of the manuscript.
我讀了原稿的一部分。 - The cake is big enough to be divided into sixteen portions.
這個蛋糕很大,足夠分為十六份。 - He has accepted his portion in life.
他安於天命。 - Sorrow has always been her portion.
她的命運一直與悲哀相連。 - The driver must bear a portion of the blame for the accident.
司機應該對這場車禍負部分責任。 - She only eats a small portion of food.
她只吃了一小份食物。 - The cake is big enough to be divided into sixteen portions.
這個蛋糕很大,足夠分為十六份。
辭彙搭配
經典引文
-
A portion of chips will increase the fat and calorie content.
出自：Which? -
I peel and portion A tangerine.
出自： L. MacNeice -
Laura's mother portioned out the amounts.
出自： S. Orbach
