- v. 發出(砰的響聲)；取出；突然行動；突然出現；爆開；睜大；開槍
- n. 流行音樂，流行藝術；爆裂聲；<美口>爸爸
- adj. 通俗的；流行的；熱門的
pop的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 出現，發生
- 行動；來， 去
- 發出砰的響聲，砰的一聲爆裂
- 突出，瞪出，睜大
- 使發出砰的響聲，使砰的一聲爆裂；炒爆
- 翹辮子，一命嗚呼
- 射擊，開槍
- 把...突然地一放
- 突然提出
- 砰的一聲打
- 突然進去
- <英俚>典當，抵押
- 突然動起來
- 突然伸出，突然出現
- 冷不防冒出，突然提出（問題）
- 流行音樂，流行音樂唱片
- 槍擊，槍，開槍
- 汽水，<口>含氣飲料
- 砰，砰的一聲
- <俚>爸爸；大伯
- 劈劈拍拍（聲），槍聲
- 通俗藝術，通俗文化
- 香檳酒
- 斑點
- 典當
- =POST OFFICE PROTOCOL【計】POP協定
- =printing-out paper 【攝】印相紙
- =Point of Presence 接駁點，代理點
雙解釋義
- vt. & vi. (使)發出爆裂聲 (cause to) make a sharp, quick sound
- vi. 突然離去 go away suddenly
- [C]流行音樂 modern popular music
- [C](發出)砰的一聲 a short sharp explosive sound
英英釋義
-
an informal term for a father; probably derived from baby talk
-
a sweet drink containing carbonated water and flavoring;
"in New England they call sodas tonics"
-
a sharp explosive sound as from a gunshot or drawing a cork
-
music of general appeal to teenagers; a bland watered-down version of rock'n'roll with more rhythm and harmony and an emphasis on romantic love
-
(of music or art) new and of general appeal (especially among young people)
-
like a pop or with a pop;
"everything went pop"
-
bulge outward;
"His eyes popped"
-
hit a pop-fly;
"He popped out to shortstop"
-
make a sharp explosive noise;
"The cork of the champagne bottle popped"
-
fire a weapon with a loud explosive noise;
"The soldiers were popping"
-
cause to make a sharp explosive sound;
"He popped the champagne bottle"
-
appear suddenly or unexpectedly;
"The farm popped into view as we turned the corner"
"He suddenly popped up out of nowhere"
-
put or thrust suddenly and forcefully;
"pop the pizza into the microwave oven"
"He popped the petit-four into his mouth"
-
release suddenly;
"pop the clutch"
-
hit or strike;
"He popped me on the head"
-
drink down entirely;
"He downed three martinis before dinner"
"She killed a bottle of brandy that night"
"They popped a few beer after work"
-
take drugs, especially orally;
"The man charged with murder popped a valium to calm his nerves"
-
cause to burst with a loud, explosive sound;
"The child popped the balloon"
-
burst open with a sharp, explosive sound;
"The balloon popped"
"This popcorn pops quickly in the microwave oven"
pop的用法和樣例：
例句
- The champagne cork popped when he pulled it out.
他拔香檳酒的瓶塞時它砰的一聲開了。 - I must pop round to baker's for a loaf of bread.
我得到麵包店去買一個麵包來。 - The rabbits popped out as soon as we opened the hutch.
我們一打開兔箱，兔子就突然跑出來了。 - He seem to pop up in the most unlikely place.
在他似乎絕不可能到的地方,他往往就在那裡出現。 - The balloon will pop if you put a pin in it.
如果扎進一顆大頭釘, 氣球就會突然爆開。 - If your eyes pop, they open very wide in surprise or excitement.
如果你的眼睛睜大,它們是因為驚奇或者興奮而張開。 - He popped off a couple of shots to scare away the bear.
為了把熊嚇走他開了幾槍。
- He likes pop; he doesn't care for classic music.
他喜歡流行歌曲，不喜歡古典音樂。 - The balloon burst with a loud pop.
氣球砰地一聲爆炸了。 - "Pop, what are you talking about?" The son screams.
「爸爸,你在說什麼呀?」兒子驚叫起來。
- We've got many students study pop psychology in our school.
我們學校有很多學生學習通俗心理學。 - I have no interest in pop music.
我對流行音樂不感興趣。
辭彙搭配
- pop a series of questions 迅速提出一連串問題
- pop the marriage to sb 向某人求婚
- pop at 射擊
- pop in the target 打靶
- pop into 突然出現於,突然〔很快〕放入
- pop round the corner 在拐角那裡突然出來
經典引文
-
Don Baylor then hit a routine pop down the third-base line.
出自：Philadelphia Inquirer -
Kid Thomas..leads his septet through standards, pops and tangoes.
出自：Melody Maker -
A pop group, called the Haters, were tunelessly celebrating dim proletarian adolescent oestrus.
出自： M. Bradbury -
Some of the LPs..are virtually anthologies of pop songs from the previous 20 years.
出自：Listener -
During the holidays they..play pop music too loudly for their parents' liking.
出自： Jilly Cooper
