new
nonchalant的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 漠不關心的
- 冷靜的
- 若無其事的
- 冷淡的
- 無動於衷的
- 漫不經心的
- 不激動的
- 無所謂的
- 滿不在乎的
- 漠不關心地
- 無動於衷地
英英釋義
Adjective:
-
marked by blithe unconcern;
"an ability to interest casual students"
"showed a casual disregard for cold weather"
"an utterly insouciant financial policy"
"an elegantly insouciant manner"
"drove his car with nonchalant abandon"
"was polite in a teasing nonchalant manner"
nonchalant的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- "It'll be fine," she replied, with a nonchalant shrug.
她若無其事地聳聳肩說：「會好的。」 - He immediately remarked with the most nonchalant air.
他接著就裝出十分冷靜的模樣說了話。 - She defeated all her rivals for the job with nonchalant ease.
她從容不迫地擊敗求職的所有競爭者。 - His nonchalant attitude irritated me.
他那漠不關心的態度使我惱火。 - Being a little nonchalant will probably attract more attention.
一點點的不在意更有可能引起更多的關注。
經典引文
-
Despite his nonchalant, rather lazy manner, Hollis was plainly delighted.
出自： A. J. Cronin -
He had settled in, completely relaxed and nonchalant.
出自： C. Jackson
nonchalant的相關資料：
近反義詞
【近義詞】
- cool 涼爽的
- casual 非正式的
- indifferent 漠不關心的
- unconcerned 不關心的
- easygoing 隨和的
- devil-may-care 不顧一切的
- lackadaisical 無精打採的
- blase 對享樂感到厭倦的...
- collected 收集成的
- unfriendly 不友好的
- composed 鎮靜的
- bored 無聊的
- insouciant 漫不經心的
- offhand 即時的
- calm 平靜的
- laid-back 松馳的
- relaxed 放鬆的
- detached 超然的
- dispassionate 冷靜的
- imperturbable 沉著的
- unflappable 鎮定自若的
