knit的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 編織，針織，編結
- 接合，拼合，粘合
- 把織成（衣服）
- 使皺起，使皺緊
- 皺，皺起
- 使接合，使聯合
- 斷骨
- 癒合
- 機織
- 緊密地結合
- 嚴密，緊湊，變得緊湊
- 織平針
- 密接
- 團結，聯合，使緊密結合
- 緊鎖，皺緊
- 編織衣物，編織衣料
- 編織，針織，編結
- 編織品
- 編織法
- 編織的衣服
- 針織衫，針織物
- 編結物
雙解釋義
- vt. & vi. 編織; 針織 make (things to wear) by uniting threads into a close network by means of long needles (knitting needles)
- vt. & vi. 緊密聯合; 密切結合 unite or join closely
- vt. & vi. 皺眉 show displeasure, worry, or deep thought by frowning
英英釋義
-
a fabric made by knitting
-
a basic knitting stitch
-
needlework created by interlacing yarn in a series of connected loops using straight eyeless needles or by machine
-
make (textiles) by knitting;
"knit a scarf"
-
tie or link together
-
to gather something into small wrinkles or folds;
"She puckered her lips"
knit的用法和樣例：
例句
- She often knits while watching TV.
她常常一邊看電視一邊織毛衣。 - She preferred to sew rather than to knit.
她喜歡縫紉而不喜歡編織。 - The doctor knit the two broken bones in his arm.
醫生把他臂上的兩塊折骨接好了。 - The treaty knit the economies of the two nations together.
該條約把兩國的經濟緊密地結合在一起。
- The son begins to knit a big fishnet.
兒子就開始編織大網了。 - My mother can knit them out of wool.
我媽媽可以用羊毛去編織它們。
常用短語
- knit into (v.+prep.)
-
-
把…織成… knit sth become the other thing
knit sth into sthMother is knitting wool into a sweater.
母親正把毛線改織成套衫。
She is trying to knit the old wool into carpet.
她在儘力把這些舊毛線織成地毯。
- knit together (v.+adv.)
-
-
牢牢地連在一起,使團結 join firmly together
knit sth ⇔ togetherIf you knit two thicknesses of the wool together, the garment will be very warm and you will finish it quickly.
如果你把兩塊厚毛料縫在一起,那作出的衣服就非常暖和而且很快就會完活兒。
knit togetherThe doctor says that Mother won't be able to walk until the bones of her leg have knitted together.
醫生說,母親在腿上的骨頭長牢之前走不了路。
knit sb/sth ⇔ togetherTheir dependence on one another knit them together.
他們的相互依賴使他們結成了一個緊密的團體。
Love knitted the family together.
愛使一家人緊密地團結在一起。
Mortar is used to knit bricks together.
灰泥是用來砌磚塊的。
The treaty knitted the economics of the two nations together.
此條約使這兩個國家的經濟緊密結合在一起。
Our two nations are knit together by common concerns.
共同關心的問題使我們兩國團結在一起。
- knit up (v.+adv.)
-
-
恢復,修復 repair or make (sth) good again
knit sth ⇔ upHow long will it take you to knit up this pattern?
你織完這個花樣要多長時間?
I am going to knit up this scarf tomorrow.
我打算明天把這條圍巾織好。
I can knit up a baby's coat in a week.
我可以在一星期內織完一件兒童上裝。
She knitted up her remarks briefly.
她草草地結束了她的話。
knit upThis wool knits up well.
這種毛線很適合編織。
This nylon doesn't knit up as well as pure wool.
這種尼龍不像純羊毛那樣適於編織。
knit upA broken bone soon knits up again.
斷骨能很快接上。
knit sth ⇔ upOur letters enabled us to knit up our old friendship.
通信往來使我們重修舊好。
辭彙搭配
- knit jacket 織一件夾克
- knit needles 織毛線衫
- knit socks 織襪子
- knit sweater 織毛衣
- knit broken bones 接斷了的骨頭
- knit brows 皺眉
- knit well 接好
- knit badly 織得不好
- knit closely 嚴密地編織
- knit smoothly 平整地癒合
- knit in 編入,織進
- knit together 緊密地連接
- knit up 修復
- knit by〔with〕 用…編織
- knit into 織成…
經典引文
-
Whip up..day dress in low-cost knit.
出自：New York Post -
Coco Chanel..seized upon the freedom of knit as early as 1913.
出自：Daily Telegraph -
Knit one slip one knit two together Pass the slipstitch over.
出自： Dylan Thomas -
You couldn't have knitted a tea-cosy out of that wool.
出自： P. Mortimer -
Lotte would be waiting..knitting placidly at the fireside.
出自： M. West -
Her russet knit sweater has ridden up from the waist of her slacks.
出自： J. Updike -
She knit his socks in cable stitch.
出自： E. O
knit的相關資料：
近反義詞
- join 連接
- unite 聯合
- weave 編織
- connect 連接
- fasten 拴緊
- interweave 使交織
- interlace （使）交織
- bind 捆綁
- tie 束縛
- braid 辮子
- plait 辮子
- interlock 連結
- heal 治癒
- mend 修理
- set 放置
- bond 債券
- meld 合併
- get better 轉好
- attach 附上
- knot 結
- purse 錢包
- knitwork 編織業
- crumple （使)起皺
- plain 清楚的
- pucker 使摺疊
- knitting 編織
- rumple 皺紋
- cockle [動]鳥蛤
- entwine (使) 纏繞
- knit stitch 下針(編結的一種基本針法...
- plain stitch 平針, 平針線圈...
- unknit 解開
