- v. 連接；接通；聯繫
connect的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 連接，連結，接合，結合，聯合，把（某一物）連接到（另一物）上
- 聯繫
- 銜接
- 使有關係；使有聯繫
- 使聯姻
- 用電路連接
- 給…接通電話
- 連通，接通
- 連續
- 聯想，由…聯想到
- 來往
- 使…連接
- 與…有聯繫，把…聯繫起來
- 注意到…有關聯
- 聯運
- 溝通，建立良好關係
- 擊中，達到目的
雙解釋義
- vt. & vi. 連接; 結合 join or fix one thing to another thing
- vt. & vi. 把…聯繫起來 tie or fasten or link together
英英釋義
-
connect, fasten, or put together two or more pieces;
"Can you connect the two loudspeakers?"
"Tie the ropes together"
"Link arms"
-
make a logical or causal connection;
"I cannot connect these two pieces of evidence in my mind"
"colligate these facts"
"I cannot relate these events at all"
-
be or become joined or united or linked;
"The two streets connect to become a highway"
"Our paths joined"
"The travelers linked up again at the airport"
-
join by means of communication equipment;
"The telephone company finally put in lines to connect the towns in this area"
-
land on or hit solidly;
"The brick connected on her head, knocking her out"
-
join for the purpose of communication;
"Operator, could you connect me to the Raffles in Singapore?"
-
be scheduled so as to provide continuing service, as in transportation;
"The local train does not connect with the Amtrak train"
"The planes don't connect and you will have to wait for four hours"
-
establish a rapport or relationship;
"The President of this university really connects with the faculty"
-
establish communication with someone;
"did you finally connect with your long-lost cousin?"
-
plug into an outlet;
"Please plug in the toaster!"
"Connect the TV so we can watch the football game tonight"
-
hit or play a ball successfully;
"The batter connected for a home run"
connect的用法和樣例：
例句
- The plumber connected up all the pipes and turned on the tap.
管子工連接上所有管子，然後打開了水龍頭。 - These terminals are connected to our mainframe computer.
這些終端設備都和我們的計算機主機相連。 - Has the phone been connected yet?
電話接通了嗎？ - The police tried to connect him with the murder.
警方試圖將他與這起謀殺案聯繫起來。 - I was surprised to hear them mentioned together: I've never connected them before.
聽到有人把他們倆扯在一起,我感到很驚奇,我以前從未想到過他們之間有什麼關係。
常用短語
- connect to (v.+prep.)
-
-
使與…接通電話 join to sb else by telephone
- connect up (v.+adv.)
-
-
接通; 連接在一起 join to a main supply or system; join together
connect sth ⇔ upThe scientists connected the wires up.
科學家們把這些電線連接起來。
You won't get any current until you connect up the cells.
你必須先把電池連接起來,才會產生電流。
Is your telephone connected up yet?
你的電話接通了沒有?
- connect with (v.+prep.)
-
-
轉乘,及時趕乘 meet so that the passengers can change from one to another without delay
connect with sthThe room connects with the dining hall by means of a hallway.
這房間通過一條過道與餐廳相連。
This river connects directly with the sea.
這條河一直通向大海。
Where does the gas-stove connect with the gas-pipe?
煤氣爐在什麼地方與煤氣管道相接?
connect sth with sthYou must connect this wire with that one.
你必須把這條電線和那條接起來。
The bus and lorry services connect all these farms with the outside.
客、貨車運輸把這些農場和外界連接起來。
The two ends of the pipeline are connected with the radiator.
管道的兩端與暖氣片相連接。
The hotel was connected with the station by a walkway.
人行道把旅館和車站連接起來。
North America is connected with South America by the Isthmus of Panama.
巴拿馬海峽把北美同南美連接起來。
connect with sb/sthWait till I send you word. Don't try to connect with me.
等我帶信給你。不要來找我。
This sentence does not seem to connect with the context.
這個句子似乎與上下文脫節。
connect sb/sth with sb/sthThere is no evidence to connect John with the murder.
沒有證據把約翰與這件殺人案聯繫起來。
People usually connect China with silk and good food.
人們一提到中國,往往便聯想到絲綢和美食。
The police do not connect the knife with the murder.
警察認為小刀和這件謀殺案沒有聯繫。
I'd never have connected you with the George Parsons I used to know.
我怎麼也不會想到把你和我曾認識的喬治·帕森聯繫在一起。
This ambitious professor of philosophy connected himself with a group of like-minded intellectuals.
這位有抱負的哲學教授同一群與自己志同道合的年輕知識分子建立了聯繫。
Was I foolish if I connected him with Anne Catherick?
我把他同安妮·卡瑟里克聯繫起來,是不是有點傻呀?
I connect cotton candy with the circus.
一看到棉花糖我就聯想到馬戲表演。
A good student must connect what he reads with what he sees around him.
一個好學生應該將他讀到的東西與他在周圍看到的東西聯繫起來。
People connect Anshan with iron and steel.
人們提到鞍山就聯想到鋼鐵。
It's natural to connect Australia with kangaroos.
把澳大利亞和袋鼠聯想在一起是很自然的。
The visit of the police was not connected with the lost child.
警察這次拜訪和小孩丟失一事無關。
He was also connected with the government.
他和政府也有聯繫。
Mathematics is connected with astronomy.
數學與天文學有聯繫。
The less severe winters are connected with the presence of a large body of water, which cools slower than land.
冬天不太冷與大面積水域有關,水比陸地冷得慢。
Force is not connected with the idea of time.
力與時間概念無關。
He is connected with the iron industry.
他在鋼鐵業謀事。
Our chief salesman has been connected with the shoes trade for twenty years.
我們的營銷主任已經做了20年的鞋業貿易。
connect sb with sb/sthConnect me with Mr.Collins, please.
請給我接柯林斯先生。
Please connect me with Beijing University.
請給我接北京大學。
Can you connect me with London?
請接倫敦。
The operator will connect you with our sales department.
接線員將把您的電話轉接到銷售部。
connect with sthThe early bus from the factory connects with the 8:30 train.
從工廠開出的早班公共汽車可使職工趕上8:30的火車。
This train connects there with the 9:00 a.m. (train) from Beijing.
本次列車可在那裡與從北京開來的上午九點的列車接上。
The early bus from the town connects with the 7:00 train.
從鎮里開出的早班公共汽車可與七點的火車相銜接。
The trolly bus connects here with a bus for the airfield.
無軌電車在這裡同到機場去的公共汽車銜接。
This train connects with the one leaving for London half an hour later.
坐這班火車可換乘半小時后開往倫敦的那趟車。
This train connects with one at Birmingham.
這列火車在伯明翰與一列火車銜接。
This flight connects with a flight for Paris.
這班飛機與去巴黎的班機銜接。
辭彙搭配
- connect a voltmeter 接上伏特計
- connect London and Cambridge 連接倫敦和劍橋兩市
- connect the Atlantic and Pacific Oceans 聯通了大西洋和太平洋
- connect the battery 接上電池
- connect the main roads of north China 連接華北的主要道路
- connect the two things 將這兩件事情聯繫在一起
- connect the two towns 連接兩個城市
- connect two wires together 把這兩根線接上
- connect accurately 精確地相連
- connect closely 緊密相連
- connect directly 直接相通
- connect distantly 疏遠地連接
- connect loosely 鬆散地連接
- connect properly 確已接通
- connect remotely 遙遠地連接
- connect socially 社會聯繫
- connect telegraphically 以電信相連
- connect up 接通,連接在一起
- connect to 與…銜接
- connect with 相連
經典引文
-
One all-comprehensive plan; wherein..all the parts connect with one another.
出自： A. Tucker -
For her the word connected still with guilt.
出自： F. Tuohy
