英
[ɪn'spaɪə(r)]
美
[ɪn'spaɪər]
- vt. 鼓舞；激發；產生；賦予...靈感
- vi. 吸入
new
inspire的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
v. (動詞)
- 鼓舞
- 產生
- 賦予靈感
- 激勵
- 煽動
- 吸
- 驅使
- 注入
- 給…以啟示
- 灌注
- 激起
- 喚起
- 使感悟
- 引起
- 吸氣
- 激發
- 吸入
- 使感動
- 啟示
- 啟發
- 原義
- 啟迪
- 使產生
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. 鼓舞,激勵 fill sb with thoughts, feelings or aims
- vt. 賦予(某人)靈感; 啟迪; 引發 fill sb with the ability or urge to do, feel, etc. sth beyond his usual ability
英英釋義
Verb:
-
heighten or intensify;
"These paintings exalt the imagination"
-
supply the inspiration for;
"The article about the artist inspired the exhibition of his recent work"
-
serve as the inciting cause of;
"She prompted me to call my relatives"
-
spur on or encourage especially by cheers and shouts;
"The crowd cheered the demonstrating strikers"
-
fill with revolutionary ideas
-
draw in (air);
"Inhale deeply"
"inhale the fresh mountain air"
"The patient has trouble inspiring"
"The lung cancer patient cannot inspire air very well"
inspire的用法和樣例：
例句
用作及物動詞 (vt.)
- We're trying to inspire him with confidence.
我們在努力鼓舞他的自信心。 - The sight inspired him with nostalgia.
這景象激起了他的懷舊之情。 - The failure inspired him to greater efforts.
失敗激發他作更大的努力。 - You inspire me with admiration.
你使我產生愛慕之心。 - The Muse does not inspire all poets equally.
詩神並不一視同仁地賜予所有詩人以靈感。 - His best music was inspired by the memory of his mother.
他最好的樂曲創作靈感來自懷念他的母親。
辭彙搭配
用作動詞 (v.)
～+介詞
- be inspired by 受…的鼓舞
- inspire sb for〔to〕 efforts 鼓舞某人作出努力
- inspire sth in sb 〔sb with sth 〕 激發某人的某種情感
經典引文
-
He mused, and was inspired: the Great Exhibition came into his head.
出自： L. Strachey -
Church and Regime believed themselves divinely inspired.
出自： C. Hope
