您要查找的是不是:
- Article 11. The individual economy of urban and rural working people, operated within the limits prescribed by law, is a complement to the socialist public economy. 第十一條 在法律規定範圍內的城鄉勞動者個體經濟,是社會主義公有制經濟的補充。
- Article 11. The individual economy of urban and rural working people,operated within the limits prescribed by law,is a complement to the socialist public economy. 第十一條 在法律規定範圍內的城鄉勞動者個體經濟,是社會主義公有制經濟的補充。
- The state protects the lawful rights and interests of the individual economy. 國家保護個體經濟的合法的權利和利益。
- Since reform and opening up, individual economy has developed greatly. 改革開放以來,個體經濟有了很大發展。
- It is a bone of contention in the law field that whether economy law can be a independent law department. 經濟法能否作為一個獨立的法律部門,一直是法學界爭論的焦點。
- The original text of Article 11 of the Constitution is: "The individual economy of urban and rural working people, operating within the limits prescribed by law, is a complement to the socialist public economy. 第十六條憲法第十一條:「在法律規定範圍內的城鄉勞動者個體經濟,是社會主義公有制經濟的補充。
- Economy law as a branch of law is overcoming the innate malady of market economy. 經濟法就是為了克服市場經濟本身的痼疾而出現的法律部門。
- The state guides, helps and supervises the individual economy by exercising administrative control. 國家通過行政管理,指導、幫助和監督個體經濟。
- In the countryside,the individual economy that prevailed in the past has not been replaced by the collective economy. 在農村,過去是個體經濟,現在是集體經濟。
- So our economy law and judicature should establishconception of balancing the interest of security and freedom, and realize the double departmentalism in practice. 為此,當前我國的經濟刑法設計和司法應樹立兼顧安全利益和自由利益的刑事法律觀念,在法實踐上實現國家與社會雙本位。
- The state guides,helps and supervises the individual economy by exercising administrative control. 國家通過行政管理,指導、幫助和監督個體經濟。
- The human resource management that state construction enterprises lag the modern market economy law severely, and the benefit keep descending in the drastic competition. 國有施工企業嚴重滯後於現代市場經濟運行規律的人力資源管理模式制約著企業自身的發展,在激烈的市場競爭中企業效益不斷下滑,舉步維艱。
- The state guides, assists and supervises the individual economy by administrative control. 國家通過行政管理,指導、幫助和監督個體經濟。
- In the countryside, the individual economy that prevailed in the past has not been replaced by the collective economy. 在農村,過去是個體經濟,現在是集體經濟;
- Author Present: Zaowen GAN, graduate student Graduation , professor of Economic Management Collage Guangzhou China ,Head of the Laboratory of Education and Research in Economy Law, syndic member of Chinese Law Association. 研究生畢業、中國廣州市經濟管理學院副教授、經濟法教研室主任、中國廣州市法學會理事。
- Respect the motive with individual economy and behavior adequately already, take seriously quite again collectivistic apiration and run. 既充分尊重經濟個體的動機和行為,又相當重視集體主義的意願和運作。
- But how can we attain this aim, situated as we are in a countryside founded on individual economy, cut up by the enemy and involved in guerrilla warfare? 然而我們是處在個體經濟的被分割的游擊戰爭的農村環境中,怎樣能夠達到這個目的呢?
- The private and individual economy associations shall assist the administrative departments of labor security in the collection and payment of social insurance premiums. 私營個體經濟協會協助勞動保障行政部門做好社會保險費征繳工作。
- We should practice economy even if we are rich. 即使我們富裕了也仍應該厲行節約。
- But the overall balance of payments position of individual economies remained healthy and not much of a concern. 不過,區內各經濟體系的整體國際收支狀況仍保持穩健。