new
humour的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 幽默，幽默感
- 心情，情緒，心境
- 詼諧
- 玻璃狀液體，汁液
- 幽默的東西
- 脾氣，性情，氣質
- 興緻
- 古怪的幻想，遐想
- 感覺
- 精神狀態
- 體液（舊時認為存在人體內，有四種，可影響健康和性格）
- =humor（美）
- 迎合，順應
- 使滿足
- 縱容，遷就
雙解釋義
n. (名詞)
- [U]幽默,詼諧,幽默感 quality of being amusing or comic; ability to be amused
- [S][U]心境,情緒,脾氣 person's state of mind; mood; temper
英英釋義
Noun:
-
a characteristic (habitual or relatively temporary) state of feeling;
"whether he praised or cursed me depended on his temper at the time"
"he was in a bad humor"
-
a message whose ingenuity or verbal skill or incongruity has the power to evoke laughter
-
(Middle Ages) one of the four fluids in the body whose balance was believed to determine your emotional and physical state;
"the humors are blood and phlegm and yellow and black bile"
-
the liquid parts of the body
-
the quality of being funny;
"I fail to see the humor in it"
-
the trait of appreciating (and being able to express) the humorous;
"she didn't appreciate my humor"
"you can't survive in the army without a sense of humor"
-
put into a good mood
humour的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Her humour adds salt to her conversation.
她很幽默，談起話來妙趣橫生。 - He is completely devoid of humour.
他十分缺乏幽默。 - His new novel is tinged with thinnish humour.
他的新小說略帶詼諧。 - Her sense of humour appealed to him enormously.
她的幽默感把他強烈地吸引住了。 - A sense of humour is prerequisite to understanding her work.
要理解她的作品就必須具有幽默感。 - Every man has his humour.
各人有各人的脾氣。 - He's been in a bad humour for days.
好多天來，他的情緒一直很不好。
用作不及物動詞 (vi.)
- It is not wise to humour a small child.
縱容一個小孩是不明智的。 - It's always best to humour him when he's in one of his bad moods.
他心境不好的時候，最好還是遷就他。
辭彙搭配
用作名詞 (n.)
動詞+～
- have〔lack〕 humour 有〔缺乏〕幽默感
- please sb's humour 迎合某人
- bitter〔black, cheap〕 humour 尖刻的〔黑色,低級〕幽默
- dry〔straight〕 humour 不動聲色的幽默
- in a good〔bad〕 humour 心情好〔壞〕
- in no humour 沒心思
- out of humour 情緒不好
經典引文
-
The Greek elements were also the four humours which the human temperament combines.
出自： J. Bronowski -
He felt he wanted to humour them as one is inclined to humour.., unreasonable children.
出自： W. Gerhardie
