fetch的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 拿來，取來，拿取，取
- 詭計，謀略，妙計
- 活人的魂，生魂，人將死時的離魂 ，魂
- 相同物
- 行程，兩點間的距離
- 風浪區
- 銜回獵獲物
- 取，取來，拿來，帶來，（來）拿去
- 請來， 接來，找來，去請…來，接去，接…去
- 銜回，取回，叼回（獵物）
- 推導出，演繹出，引出（論據、真理等）
- 吸（一口氣），（費勁地）發出（嘆息、呻吟等）
- 賣得，售得（若干價錢）
- <口>吸引，迷住，使陶醉，強烈感染
- 【海】到達，抵達，趕上（別的船）
- <口>給...以（一擊、一拳等）
- 擊倒，擊斃
- 使發出，使得；誘出（回答等）；使出來，使流（淚、水、血等）
- 取物，攜帶
- 【海】航行，駛，航進，前進，取道
- 【海】轉回，轉航
雙解釋義
- vt. 接來(某人),取來(某物) go for and bring back
- vt. 使發出; 吸引 cause to draw forth; attract
- vt. & vi. 〈非正〉售得(若干價錢) sell for (a price)
- vi. 抵達,到達 arrive at some place
英英釋義
-
the action of fetching
-
go or come after and bring or take back;
"Get me those books over there, please"
"Could you bring the wine?"
"The dog fetched the hat"
-
be sold for a certain price;
"The painting brought $10,000"
"The old print fetched a high price at the auction"
-
take away or remove;
"The devil will fetch you!"
fetch的用法和樣例：
例句
- Fetch me the tape from my drawer.
請把我抽屜里的磁帶取來。 - Shall I fetch your coat for you?
我去把上衣給你取來好嗎? - This house should fetch a good price.
這所房子應該賣個好價錢。 - The picture should fetch 2000 pounds at auction.
這張畫拍賣可得2000英鎊。 - She fetched him a terrific slap in the face.
她狠狠地給了他一記耳光。
- Hence, the system needs to fetch the needed data as soon as possible.The existing way is based on file prefetching.
因此若要降低使用者等待時間，則需加快反應時間，必須儘早取得檔案資料。 - His sale is certain to fetch a good price on the transfer market which will expand the club's budget for signing new talent during January.
他的售賣在將會為在一月期間簽署新的才能擴張俱樂部的預算的移動市場上對取得善行價格是確定的。
常用短語
- fetch and carry
-
-
打雜,遞遞拿拿 do a part time job; be assistant
fetch and carryHer whole morning was spent in fetching and carrying.
她整個上午都在做雜務。
This dog can fetch and carry at his master's command.
這狗能按主人的差遣取送東西。
fetch and carry for sbJohn was annoyed because his boss expected him to fetch and carry for him all day.
約翰很惱火,因為他的老闆希望終日差遣他。
You are expected to fetch and carry for everyone in the office.
希望你聽候辦公室所有人的差遣。
- fetch from (v.+prep.)
-
-
招來(某人),引起 attract or cause sb/sth
fetch sb/sth from sthShe rose and fetched a chair from the office.
她起身去辦公室搬來了一把椅子。
He had to leave his wife along while he fetched the doctor from the town.
他去城裡請醫生的時候,只好讓妻子一個人呆著。
fetch sb sth from sthFetch me the tape from my drawer.
請把我抽屜里的磁帶取來。
Please fetch me a clean handkerchief from my bedroom.
請到我的卧室拿一塊乾淨手帕來。
Please fetch me the papers from Mr. Johnson's office.
請到約翰遜先生的辦公室去把文件給我拿來。
fetch sb/sth from sb/sthHis words fetched angry shouts from the crowd.
他的話在人群中引起了一片憤怒的吼聲。
- fetch in (v.+adv.)
-
-
創利; 招來〔進〕(錢財、人等) produce profit; attract (sth as money, or sb)
- fetch out (v.+adv.)
-
-
使(某人)為…而罷工 cause sb to stop working because of sth
- fetch over (v.+adv.)
-
-
勸說(某人)改變其觀點 persuade sb to change his opinion
- fetch round (v.+adv.)
-
-
改變(方向); 勸說 change the direction of sth; persuade sb to change his opinion
- fetch to (v.+adv.)
-
-
〈非正〉使(某人)蘇醒(常指突然地) cause sb to regain consciousness, often rather suddenly
fetch sb toJacelin has fainted, this bucket of water should fetch him to.
傑斯林昏過去了,這桶水會使他蘇醒過來。
- fetch up (v.+adv.)
-
-
〈英·非正〉接受 receive sth in the end
fetch upThe car suddenly fetched up before a big tree.
那輛汽車突然在一棵大樹前停住了。
fetch sb/sth ⇔ upHe was fetched up short by the red light.
他突然被紅燈攔住。
fetch upWhen Jim's driving, we never know where we'll fetch up.
當吉姆開車時,我們從不知道我們將到哪兒。
We fetch up at the wharf exactly on time.
我們非常準時到達碼頭。
I hear they fetched up simultaneously at the spot.
我聽說他們同時到達現場。
The boy's ball fetched up on the garage roof.
小男孩的球被扔到車庫頂上去了。
He will fetch up in prison if he goes on taking risks like that.
如果他還繼續冒險的話,他就會進監獄的。
fetch upShe's been fetching up all morning.
她已經嘔吐了一個上午。
fetch sth ⇔ upThe child has fetched up all dinner again.
那孩子又一次把吃的東西吐了出來。
He was very ill and fetched up all he had eaten.
他病得很厲害,把吃下去的東西都吐了出來。
fetch sth ⇔ upPlease fetch up the teathings.
請把茶具拿到樓上來。
fetch up (as) n\u002e/adj\u002eWho would have guessed that he would fetch up as director of the firm?
誰能想得到他會成為公司的總裁?
After making his fortune, he fetched up poor when he died.
他創下了一片家產,死的時候卻身無分文。
fetch upBe careful, you could fetch up by getting hurt.
當心!你會被傷著的。
fetch upIf you don't work hard, you'll fetch up nowhere.
如果你不努力工作,你就會一無所成。
I never dreamed that I would fetch up with such a lot of property.
我做夢也沒想到我會擁有這麼大一筆財產。
fetch upAfter trying so hard, the writer fetched up with a contract.
經過艱苦努力,那個作家終於簽約了。
Jim entered the competition, not hoping for much, but fetched up with first prize!
吉姆參加比賽不想太多,只想獲得頭獎。
辭彙搭配
- fetch a breath 吸一口氣
- fetch a deep sigh 深深地嘆息
- fetch a doctor 請醫生
- fetch a gasp 喘息一下
- fetch a glass of milk 去拿一杯奶來
- fetch a groan 發出呻吟
- fetch a loud whoop 發出一陣高呼聲
- fetch a package 取包裹
- fetch an argument 推導出結論
- fetch help 去請求幫助
- fetch home 到家了
- fetch assiduously 殷勤地取來
- fetch completely 完全地吸引
- fetch consciously 有意識地吸引
- fetch emphatically 吸引
- fetch energetically 充滿活力地取來
- fetch eventually 最終吸引
- fetch exclusively 專門地吸引
- fetch fervidly 充滿激情地吸引
- fetch fondly 深情地吸引
- fetch gratefully 感激地吸引
- fetch immediately 立即吸引
- fetch incessantly 持續不斷地吸引
- fetch ludicrously 荒唐可笑地吸引
- fetch obliquely 間接性地取來
- fetch probably 適當地吸引
- fetch superhumanly 超出常人能力地取來
- fetch unconsciously 不自覺地吸引
- fetch uniformly 始終如一地吸引
- fetch unlawfully 非法吸引
- fetch about 迂迴,繞道而行
- fetch away (因船顛簸而)滑離原處
- fetch back 取回,想起,回憶
- fetch down 打下,擊落,使…下跌
- fetch down an enemy plane 擊落一架敵機
- fetch down the price of 使…的價格下跌
- fetch down the price of wheat 使小麥價下跌
- fetch in 拿進來
- fetch off 使擺脫困境,把…一飲而盡,殺死
- fetch out 引出,拿出,使顯示
- fetch out another new book 拿出另一本新書
- fetch out one's best wine 拿出最好的酒
- fetch out the colour of marble 使大理石的色彩顯現出來
- fetch over 帶某人來,勸說某人改變主意
- fetch round〔around〕 帶某人來,恢復健康
- fetch through 克服困難,達到目的
- fetch to 使蘇醒
- fetch up 使…突然停止,嘔出,吐出,回想起,彌補(損失)
- fetch up a child 撫養孩子
- fetch up a memory to mind 回憶起一件往事
- fetch up all one had eaten 把吃下去的東西都吐了出來
- fetch up at a place 到達某地
- fetch a laugh from all present 使在場的人都笑了
- fetch sb from a faint 使某人蘇醒過來
- fetch sth from 從…取來某物
- fetch tears to the eyes 使流淚
- fetch the discussion to a close 結束討論
經典引文
-
A great fetch of imaginative power.
出自： J. C. Shairp -
She believed she had seen his fetch as a forerunner of his death.
出自： M. Leadbeater -
'Rum,' he repeated, 'Rum! rum!' I ran to fetch it.
出自： R. L. Stevenson -
Do let me come and fetch you, because look, it's raining outside.
出自： M. Drabble -
Fetch,..puppy, go fetch.
出自： E. Albee
