new
thoughtful的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
adj. (形容詞)
- 沉思的
- 體貼的
- 細心的
- 深思的
- 富有思想的
- 經認真推敲的
- 注意的
- 思考的
- 關切的
- 考慮周到的
- 思想豐富的
- 縝密思考過的
- 深思熟慮的
- 周到的
- 關心的
- 關心別人的
- 認真思考的
- 不輕率的
- 若有所思的
雙解釋義
adj. (形容詞)
- 沉思的,思考的 thinking deeply
- 體貼的,關心的 paying attention to the wishes, feelings, needs, etc. of other people
英英釋義
Adjective:
-
having intellectual depth;
"a deeply thoughtful essay"
-
exhibiting or characterized by careful thought;
"a thoughtful paper"
-
acting with or showing thought and good sense;
"a sensible young man"
-
taking heed; giving close and thoughtful attention;
"heedful of the warnings"
"so heedful a writer"
"heedful of what they were doing"
-
considerate of the feelings or well-being of others
thoughtful的用法和樣例：
例句
用作形容詞 (adj.)
- He had a thoughtful look on his face.
他臉上露出深思的表情。 - The young girl in the picture has a thoughtful and solemn mien.
畫中的年輕女孩帶著一副沉思而又嚴肅的神態。 - It's most thoughtful of you.
您想得真周到。 - A thoughtful present is always appreciated.
一個體貼的禮物總會令人感激。 - They are very obliging and thoughtful.
他們可真殷勤，真會體貼人。
辭彙搭配
用作形容詞 (adj.)
～+名詞
- thoughtful essay 有思想性的文章
- thoughtful friend 關心別人的朋友
- thoughtful about the business 注意業務
- thoughtful for 注意,關心
- thoughtful of others 體貼別人
經典引文
-
Her calm and thoughtful look.
出自： W. Black -
Richey was watching me in silence, very thoughtful.
出自： G. M. Fraser
