dawn的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
- 黎明，曙光，佛曉，天亮，東方發白
- 開端，發端，端緒，端倪
- 萌芽
- 醒悟
- 晨曦，朝霞
- 開端，開始
- 道恩（音譯名）
- 開始出現；漸露端倪
- 頓悟，漸漸明白，漸悟，開始（為人所）明白
- 破曉，東方發白， 露曙光，（天）剛亮
- 亮，漸亮
- 出現，浮現，初現
- 萌芽躁動
- 開始（為人所）明白，變得明朗，開始清楚
- 使開始明白，使漸漸領悟，使開始理解
雙解釋義
- [C][U]黎明; 拂曉 the time of day when light first appears; the first appearance of light in the sky before the sun rises
- [S]開端; 萌芽 the beginning or first appearance of new period, idea, feeling, etc.
- vi. & link v. 破曉; (天)初亮 begin to grow light
- vi. 開始現出 begin to appear
英英釋義
-
the first light of day;
"we got up before dawn"
"they talked until morning"
-
the earliest period;
"the dawn of civilization"
"the morning of the world"
-
an opening time period;
"it was the dawn of the Roman Empire"
-
become clear or enter one's consciousness or emotions;
"It dawned on him that she had betrayed him"
"she was penetrated with sorrow"
-
appear or develop;
"The age of computers had dawned"
-
become light;
"It started to dawn, and we had to get up"
dawn的用法和樣例：
例句
- We set sail at dawn and headed for New York.
我們在黎明起程，直駛紐約。 - Diana aroused them just before dawn.
黛安娜在黎明前喚醒了他們。 - I can see the dawn of the better day for humanity.
我已經看到了人類美好日子的曙光。 - The sky was pink with the first glimmer of the dawn.
天空因第一絲曙光而呈淡紅色。 - We're at the end of the historical epoch, and at the dawn of another.
我們正處在一個歷史時代的末期, 另一個歷史時代的開端。 - We look forward to the dawn of better days.
我們期待較好的日子的來臨。 - The marchers jumped off at the crack of dawn.
行軍隊伍在破曉時出發了。 - Dawn was breaking when we came back to the camp.
當我們返回營地時，天剛破曉。 - Break of dawn, there's no sun up in the sky.
破曉時分,天空還沒有太陽。
- A new era is dawning.
一個新的時代開始出現了。 - It began to dawn after the long night.
漫漫長夜之後天開始亮起來。 - The truth began to dawn upon him.
他開始明白那道理。 - It didn't dawn on me that I was getting the bum's rush.
我不明白，我竟要被趕走。
常用短語
- dawn on〔upon〕 (v.+prep.)
-
-
逐漸(被人)知曉,明白 become gradually known by (sb)
dawn on〔upon〕 sthA grey day dawned upon the sleeping city.
一個灰濛濛的白晝降臨於這座沉睡的城市。
The ocean dawned on our view.
海洋呈現在我們眼前。
A smile dawned on his face.
他臉上露出了笑容。
A new era is dawning upon the world.
世界正進入一個新時代。
dawn on〔upon〕 sb/sthThe fact has just dawned on me.
我現在才明白這件事。
The truth may one day dawn upon you.
你總有一天會明白真相。
At last it dawned on us.
我們終於明白了。
The answer dawned on me when I wasn't thinking about the work.
在我沒考慮答案的時候,答案不知不覺地出來了。
It ～ed on sb that/wh-clasueIt suddenly dawned on me that I'd caught the wrong train.
我突然意識到我乘錯了火車。
It dawned on me that the following day would be her birthday.
我突然想起第二天是她的生日。
It dawned on me that I was lost.
我漸漸明白,我迷路了。
It has slowly dawned upon us that he will not help.
我們慢慢地明白過來他將不會來幫忙。
It dawned on me where I had seen him before.
我漸漸想起以前是在哪裡見到過他。
It suddenly dawned upon me why he was so anxious to know when the accident took place.
我突然意識到他為什麼急於知道事故是何時發生的。
辭彙搭配
- mark the dawn 標誌著開始
- see the dawn 看到曙光
- wait for the dawn 等待著開始
- wake with dawn 黎明即醒
- cold dawn 寒冷的拂曉
- golden dawn 金色的曙光
- at dawn 拂曉時
- before dawn 黎明前
- from dawn till dark 從早到晚
- dawn of this century 本世紀之初
- dawn abruptly 突然明白
- dawn calmly 悄然天亮
- dawn clearly 清楚地了解
- dawn finally 終於開始現出
- dawn gradually 漸漸地了解
- dawn slowly 慢慢地清楚
- dawn on 明白
- dawn on one's mind 了解
- dawn on one's view 出現在某人面前
- dawn upon the world 世界開始進入
經典引文
-
From the dawn of manhood to its decline.
出自： S. Johnson -
You could see the first dawn of an idea stealing slowly over his countenance.
出自： C. Lamb -
I saw him more clearly as the day dawned.
出自： J. Barth
