clear

　 基本辭彙 　
英 [klɪə(r)] 　 　 美 [klɪr] 　 　
  • adj. 清楚的；明確的；明白(某事)的；清晰的；清澈的；晴朗的；頭腦清醒的
  • v. 清空；清除；澄清；放晴；使明確
  • adv. 清楚地；徹底地
  • n. 空地
clearable clearly clearer clearest clearer cleared cleared clearing clears
new

clear的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：

詳盡釋義

adj. (形容詞)
  1. 晴朗的，明亮的
  2. 清楚的，清澈的，無疑的，明白的，明了的，顯然的，明顯的，明確的，清晰（易懂）的
  3. 無障礙的，暢通的
  4. 透明的
  5. 頭腦清醒的
  6. 清白的，無罪的
  7. 純的
v. (動詞)
  1. 清理，清除，收拾，打掃
  2. 使明亮，使乾淨，使清澈
  3. 使清楚，使分明，使清醒，使明白易懂
  4. 移走，搬開，使…離開
  5. 開闢（道路等），開墾，開拓
  6. 證明無罪，洗刷…的嫌疑，為辯白
  7. 跳過，越過，繞過，通過
  8. 使獲得批准
  9. 為（船或船貨）結關（辦好出港手續）
  10. <口>凈得，凈賺
  11. 處理（郵件、電話等）；發送
  12. 償清，清算
  13. 賣完，賣光
  14. （電報等），譯解（密碼等）
  15. 變明朗；變透明；變晴朗，轉晴，放晴；變清楚，變清澈，變清晰
  16. 交換支票或其他票據，將過戶
  17. 認可，准予，給
  18. 收拾餐桌
  19. 離去，消失，溜走
  20. （文件等）送審，報批；就…請示
  21. 結關（后離港），辦妥出港手續
  22. 明白，清醒
adv. (副詞)
  1. 清楚地，清晰地，明確地，明白地，明了地，顯然地
  2. 不接觸，不靠近
  3. 一直地（到遠處）
  4. 避開，迴避，躲避
  5. 完全地
  6. 超過
  7. 亮堂堂
n. (名詞)
  1. 【機】間隙，余隙，空隙
  2. 【建】中空體內部的尺寸
  3. 複位
  4. 空間
  5. 空地，開曠的地方

雙解釋義

adj. (形容詞)
  1. 晴朗的,清澈的 without clouds; easy to see through
  2. 無疑的,確信的 undoubted; certain
  3. 清楚的,明白的 easy to see, hear or understand
  4. 暢通的,無阻的 with nothing in the way; empty
adv. (副詞)
  1. 清晰地,清楚地 in a clear manner
v. (動詞)
  1. vt. 清除; 收走 remove; get rid of; what is unwanted or unwelcome
  2. vt. 使清楚,使明白 make or become clear
  3. vi. 晴朗起來 become bright; free from clouds
  4. vt. 證明無罪 show or declare that sb is not guilty

英英釋義

Noun:
  1. the state of being free of suspicion;

    "investigation showed that he was in the clear"

  2. a clear or unobstructed space or expanse of land or water;

    "finally broke out of the forest into the open"

Adjective:
  1. readily apparent to the mind;

    "a clear and present danger"
    "a clear explanation"
    "a clear case of murder"
    "a clear indication that she was angry"
    "gave us a clear idea of human nature"

  2. free from confusion or doubt;

    "a complex problem requiring a clear head"
    "not clear about what is expected of us"

  3. affording free passage or view;

    "a clear view"
    "a clear path to victory"
    "open waters"
    "the open countryside"

  4. allowing light to pass through;

    "clear water"
    "clear plastic bags"
    "clear glass"
    "the air is clear and clean"

  5. free from contact or proximity or connection;

    "we were clear of the danger"
    "the ship was clear of the reef"

  6. characterized by freedom from troubling thoughts (especially guilt);

    "a clear conscience"
    "regarded her questioner with clear untroubled eyes"

  7. (of sound or color) free from anything that dulls or dims;

    "efforts to obtain a clean bass in orchestral recordings"
    "clear laughter like a waterfall"
    "clear reds and blues"
    "a light lilting voice like a silver bell"

  8. (especially of a title) free from any encumbrance or limitation that presents a question of fact or law;

    "I have clear title to this property"

  9. clear and distinct to the senses; easily perceptible;

    "as clear as a whistle"
    "clear footprints in the snow"
    "the letter brought back a clear image of his grandfather"
    "a spire clean-cut against the sky"
    "a clear-cut pattern"

  10. accurately stated or described;

    "a set of well-defined values"

  11. free from clouds or mist or haze;

    "on a clear day"

  12. free of restrictions or qualifications;

    "a clean bill of health"
    "a clear winner"

  13. free from flaw or blemish or impurity;

    "a clear perfect diamond"
    "the clear complexion of a healthy young woman"

  14. clear of charges or deductions;

    "a clear profit"

  15. easily deciphered

  16. freed from any question of guilt;

    "is absolved from all blame"
    "was now clear of the charge of cowardice"
    "his official honor is vindicated"

  17. characterized by ease and quickness in perceiving;

    "clear mind"
    "a percipient author"

Adverb:
  1. completely;

    "read the book clear to the end"
    "slept clear through the night"
    "there were open fields clear to the horizon"

  2. in an easily perceptible manner;

    "could be seen clearly under the microscope"
    "She cried loud and clear"

Verb:
  1. rid of obstructions;

    "Clear your desk"

  2. make a way or path by removing objects;

    "Clear a path through the dense forest"

  3. become clear;

    "The sky cleared after the storm"

  4. grant authorization or clearance for;

    "Clear the manuscript for publication"
    "The rock star never authorized this slanderous biography"

  5. remove;

    "clear the leaves from the lawn"
    "Clear snow from the road"

  6. go unchallenged; be approved;

    "The bill cleared the House"

  7. be debited and credited to the proper bank accounts;

    "The check will clear within 2 business days"

  8. go away or disappear;

    "The fog cleared in the afternoon"

  9. pass by, over, or under without making contact;

    "the balloon cleared the tree tops"

  10. make free from confusion or ambiguity; make clear;

    "Could you clarify these remarks?"
    "Clear up the question of who is at fault"

  11. free from payment of customs duties, as of a shipment;

    "Clear the ship and let it dock"

  12. clear from impurities, blemishes, pollution, etc.;

    "clear the water before it can be drunk"

  13. yield as a net profit;

    "This sale netted me $1 million"

  14. make as a net profit;

    "The company cleared $1 million"

  15. earn on some commercial or business transaction; earn as salary or wages;

    "How much do you make a month in your new job?"
    "She earns a lot in her new job"
    "this merger brought in lots of money"
    "He clears $5,000 each month"

  16. sell;

    "We cleared a lot of the old model cars"

  17. pass an inspection or receive authorization;

    "clear customs"

  18. pronounce not guilty of criminal charges;

    "The suspect was cleared of the murder charges"

  19. settle, as of a debt;

    "clear a debt"
    "solve an old debt"

  20. make clear, bright, light, or translucent;

    "The water had to be cleared through filtering"

  21. rid of instructions or data;

    "clear a memory buffer"

  22. remove (people) from a building;

    "clear the patrons from the theater after the bomb threat"

  23. remove the occupants of;

    "Clear the building"

  24. free (the throat) by making a rasping sound;

    "Clear the throat"

clear的用法和樣例：

例句

用作形容詞 (adj.)
  1. I made it clear to him that I rejected his proposal.
    我清楚地告訴他，我拒絕了他的建議。
  2. You are a boss, as is clear from your manner.
    你是一個老闆,從你的舉止就能很清楚地看出來。
  3. There is a clear division of labor in ants.
    螞蟻間有明確的分工。
  4. His height gives him a clear advantage.
    他的身高使他具有明顯的優勢。
  5. The guidance of clear aim and working hard can lead to success.
    成功需要有明確的目標引導和辛勤的工作。
  6. I'm still not clear what the job involves.
    我仍然不明白這項工作包括哪些內容。
  7. I am not clear about the reason why you want to go.
    我不明白你為何要去的理由。
  8. The copy is blurred, it is not very clear.
    這個複製件被弄模糊了,不太清晰。
  9. The water here is shallow and clear.
    這裡的水又淺又清。
  10. Like the sky, I feel my heart is becoming clear.
    像這片天空一樣,我感到我的心靈也澄清了。
  11. Stars are brilliant in the clear night sky.
    星星在晴朗的夜空閃亮。
  12. It is only at night when she lies in bed that she feels she has a clear mind.
    只是晚上躺在床上的時候,她才感到神志清醒。
用作動詞 (v.)
  1. The ground should first be cleared of weeds.
    這塊地上的雜草應該先除乾淨。
  2. He cleared a space on his desk for a cup of coffee.
    他在書桌上騰出了一點兒地方用來放一杯咖啡。
  3. If you don't want to see the introductory pages again after reading the introduction, you can clear the check box.
    如果閱讀簡介之後不想再次查看引導頁,可以清除該複選框。
  4. In that case you'll have to clear yourself.
    那樣，你只得自行辯白了。
  5. As far as I can see, the weather is not likely to clear up within a few days.
    據我看,幾天內不大會放晴。
  6. The government should clear up the question of responsibility.
    公司應使責任問題明朗化。
用作副詞 (adv.)
  1. He tried hard to speak loud and clear on that occasion.
    他竭力想讓自己在這種場合說話響亮清楚些。
  2. She read the book clear to the end within two hours.
    她在兩個小時里就把書從頭到尾全讀完了。

常用短語

用作形容詞 (adj.)
clear about
    對…清楚,對…明白 without doubt, confusion or difficulty
clear from
    不含 not including
clear of
    擺脫 free from sth undesirable
clear to
    對…清楚 evident; obvious; definite
用作副詞 (adv.)
clear of
    不阻礙,不接觸 out of the way of sth; no longer near or touching sth
用作動詞 (v.)
clear away (v.+adv.)
    收拾餐桌,拿走 remove the dishes, food, and other remains of a meal; take away sth
    clear away

    The clouds cleared away.

    雲消散了。

    When the match was over the crowd cleared away quickly.

    比賽結束,人群很快就散了。

    clear away from sth

    The football match came to an end, and the crowd soon cleared away from the ground.

    足球賽結束了,人群很快從球場散去。

    clear away

    When he read the letter, his doubts cleared away.

    他讀了那封信以後,就消除了心中的疑慮。

    clear sb/sth ⇔ away

    The police cleared the crowd away.

    警察把人群疏散開。

    We are making further attempts at clearing away all obstacles on the road of advance.

    我們正在進一步努力清除前進道路上的一切障礙。

    His statement cleared away some misapprehension.

    他的聲明澄清了一些誤解。

    clear away

    Mother always clears away quickly when we have finished eating.

    母親總是在我們吃完飯時很快就收拾飯桌。

    clear sth ⇔ away

    Clear away the dishes as soon as you finish eating.

    你吃完就把碗碟收了。

    Mother cleared the dirty dishes away when we had finished eating.

    當我們吃完飯時,媽媽撤走了臟盤子。

    I'll clear these dishes away; then we'll be able to work at the table.

    我要把這些盤子收走,然後我們才能在桌旁工作。

    The waitress will clear away these dishes in a moment.

    女服務員會馬上來收拾這些碗碟。

    Clear away your toys now, children!

    孩子們,現在把玩具拿走!

    After the bowls and dishes were cleared away , the children sat at the table, playing with building blocks.

    碗碟收拾好后,孩子們在桌旁坐下來玩積木。

    The rubbish must be cleared away.

    這堆垃圾必須清理乾淨。

clear from (v.+prep.)
    清除 take away sth, get rid of sth
    clear sth from sth

    They cleared the dishes from the table.

    他們將桌上的盤碟撤去。

    He cleared all the stones from the yard.

    他把院子里所有的石塊都清除了。

    Our job is to clear the snow from the road.

    我們的工作是清除路上的積雪。

clear of (v.+prep.)
    設法忘記 clear one's mind of
clear off (v.+adv.)
    完成 finish sth
    clear off

    The sky looks as if it would clear off soon.

    天空看來馬上就會放晴了。

    In the afternoon, the mist cleared off and the rest of the day was fine.

    下午,霧散去了,天氣晴朗起來。

    clear off

    I'm busy; clear off as fast as you can!

    我沒空,你趕快走開!

    The unruly youths soon cleared off when they saw the policeman coming.

    這些瞎起鬨的青年看到警察來了就迅速溜掉。

    When the police appeared, the thieves cleared off.

    當警察出現時,那些小偷都溜掉了。

    clear sb/sth ⇔ off

    Go into the field and clear those boys off.

    到地里去,把那些男孩趕走。

    You may put your books on the shelf when you have cleared it off.

    你把架子清空以後可以把自己的書放上去。

    We must clear off such prejudices and superstitions among ourselves.

    我們應該去除我們當中的這些偏見和迷信。

    clear sth ⇔ off

    Please clear off the dinner things and then you can watch television.

    請把碗碟收拾收拾,然後再看電視。

    clear sth ⇔ off

    He has at last cleared off all his debts.

    他終於還清了全部債務。

    I hope to clear off my mortgage in a few months' time.

    我希望在數月之後贖回我的抵押。

    clear sth ⇔ off

    The shop decided to clear off the summer clothes when the new winter fashions arrived.

    那家商場購進新的冬季時裝時,決定把夏季服裝廉價處理掉。

    clear sth ⇔ off

    I'd like to clear off the rest of the work which was waiting for me after my holiday.

    我願意把度假后要我做的工作全部幹完。

clear out (v.+adv.)
    離家 leave home
    clear sth ⇔ out

    They are busy clearing out the drains.

    他們正忙於疏通排水道。

    It's about time we cleared out the attic; it's full of junk.

    該把閣樓清空了,裡面堆滿了廢棄物。

    I'll clear out that closet and then you can hang your clothes there.

    我把那隻衣櫃騰出來,你可以在那裡放衣服了。

    He cleared out his desk before he was moved to another class.

    他轉到別的班級之前清理了自己的書桌。

    There will be plenty of room in that cupboard when it is cleared out.

    把東西都清空后,碗櫥裡邊的地方可大著呢。

    clear sth ⇔ out

    The thieves cleared out the store.

    盜賊把那家商店洗劫一空。

    clear sb ⇔ out

    The boys have cleared me out.

    那些男孩拿走了我所有的錢。

    Ill health seems to have cleared Sarah out.

    看來體弱多病已經把薩拉弄得不名一文。

    He was cleared out in the poker game.

    他打撲克,把錢都輸光了。

    clear out

    Clear out! And don't come back!

    滾出去!不要再回來!

    He finally told his mother-in-law to clear out and let them live their own lives.

    最後他叫岳母趕緊離開,讓他們獨自生活。

    clear sb ⇔ out

    The reactionary police cleared out the pickets by force.

    反動警察用武力趕走了罷工糾察隊員們。

    clear sb out of sth

    The police cleared all the people out of the hotel after the bomb threat.

    在有人威脅要炸旅館之後,警察讓所有的人離開了旅館。

    They have cleared all the tenants out of those houses.

    他們把那些房子的全部房客都清出去了。

    clear out

    I'm fed up with being told what I can do and what I can't do; I'm clearing out. Goodbye!

    我聽夠了我應該做什麼,不該做什麼,我現在要離開這個家了,再會吧!

clear up (v.+adv.)
    解釋,消除 find an answer to sth
    clear up

    Shall we clear up before we go out?

    我們是不是在出去前把東西收拾好?

    clear sth ⇔ up

    Let me clear up the thing on the table.

    讓我來把桌子上的東西收拾一下。

    Please clear up the litter before you leave the office.

    請你離開辦公室前把這堆廢紙雜物清理掉。

    I hope you don't expect us to clear up that mess you are making.

    別指望我們來收拾你弄出來的亂七八糟的東西。

    You can't go home until your classroom has been cleared up.

    把你們的教室收拾整潔了再回家。

    clear up

    This skin disease will clear up in a day or two.

    這種皮膚病一兩天之內就會好的。

    clear sth ⇔ up

    Doctor Lin gave some pills to clear up my stomach trouble.

    林大夫給了我一些治療胃痛的藥片。

    The pills cleared up his stomach trouble.

    這些藥丸治好了他的胃痛。

    clear sth ⇔ up

    I'd like to clear up the rest of the work which was waiting for me after my holiday.

    我喜歡把假期后要做的活一塊幹完。

    The matter has been cleared up.

    事情已經解決。

    clear up

    The weather cleared up.

    天放晴了。

    Although it is still raining, it looks as though it might clear up.

    儘管天還在下雨,但看來好像會轉晴。

    They're lucky that the weather has cleared up in time for the tennis match.

    他們真幸運,天氣已經轉晴,網球比賽可以按時舉行了。

    clear sth ⇔ up

    That murder was a mystery for a long time, but a clever detective cleared it up.

    那次謀殺案長期以來一直是個謎,後來有個機靈的偵探揭開了真相。

    She cleared up the fact.

    她把事實澄清了。

    All it needed was a little explanation to clear up the misunderstanding.

    只需要做一點解釋就可以消除誤會。

    We need an expert to clear up this theoretical problem.

    我們需要一位專家來搞清楚這個理論問題。

    Maybe we can clear up your problem.

    或許我們能解決你的問題。

    Then the question had better be cleared up at once.

    那麼,這個問題最好馬上就澄清。

    Now that the misunderstanding is cleared up, we can get back to work.

    現在誤會已經消除,我們可以回去工作了。

clear with (v.+prep.)
    使獲得批准,通過 cause to obtain official approval of sth/sb from sb in power
    clear sth with sb

    Has the parcel been cleared with the border police yet?

    那個包裹通過邊防警察的檢查了嗎?

辭彙搭配

用作形容詞 (adj.)
～+名詞 副詞+～ ～+介詞
用作動詞 (v.)
～+名詞 ～+副詞 ～+介詞

經典引文

  • Cleare as the sunne.

    出自：Bible (AV): Song of Solomon

  • The clearest azure.

    出自： J. B. Priestley

  • The blackest sin is clear'd with absolution.

    出自：Rape of Lucrece , Shakespeare

  • Now clear I understand.

    出自： Milton

  • To make Jeff Campbell see much clearer.

    出自： G. Stein

clear的相關資料：

近反義詞

【近義詞】
【反義詞】

臨近單詞

clearance cleanup Cleary Clearco cleared clearity clearage clearall clearout clearing clearkey clear on
以上內容獨家創作，受著作權保護，侵權必究

今日熱詞
相關詞典網站：

牛津高階第八版

美國韋氏詞典

Dictionary.com

Free Dictionary

維基百科 (自由的百科全書)

目錄 附錄 查詞歷史