英
[tʃɑːnt]
美
[tʃænt]
- n. 聖歌；讚美詩；旋律；喊叫
- v. 吟唱；誦揚；叫喊
new
chant的英文翻譯是什麼意思，詞典釋義與在線翻譯：
詳盡釋義
n. (名詞)
- 【宗】聖歌，頌歌，讚美詩
- 單調的語調
- 單調的歌，單調的吟唱
- 唱讚美詩的語調，吟誦語調
- 呆板無味
- 反覆呼喊的話語，詠唱的話語，重複唱的歌詞
- 歌，歌曲，曲子
- 詠唱，吟誦
- 反覆吟詠的禱文
- 旋律，曲調
- 歌頌，吟誦，頌揚，讚揚，吟唱，吟頌，誦揚，吟詠
- 唱歌，唱起...歌，唱聖歌，柔和的顫音唱歌，唱
- 賣唱
- 唱著說
- 高喊，大叫，叫喊
- 反覆呼喊，反覆有節奏地喊叫
- 反覆（單調）地唱
- 反覆地吟詠禱文
- 單調、重複地說話
雙解釋義
v. (動詞)
- vt. 吟誦,詠唱 sing or recite as a chant
- vt. 反覆有節奏地喊叫(或唱等) repeat continuously in time
英英釋義
Noun:
-
a repetitive song in which as many syllables as necessary are assigned to a single tone
-
recite with musical intonation; recite as a chant or a psalm;
"The rabbi chanted a prayer"
-
utter monotonously and repetitively and rhythmically;
"The students chanted the same slogan over and over again"
chant的用法和樣例：
例句
用作名詞 (n.)
- Surviving books which contain complete written repertories of the chant with music do not appear before the tenth century, and are well established in the eleventh.
一些保存下來的古書中完整記載著十世紀音樂還沒出現前的聖歌和在十一實際已經很好的配上音樂的聖歌。 - What we call Gregorian chant today first appears distinctly in the Roman repertory of the fifth and sixth centuries.
我們現在說的格立高聖歌最早清楚的出現在5和6世紀的羅馬劇目中。 - The chant of the crowd was "Work for all".
群眾反覆有節奏地呼喊的是"給大家工作"。
用作動詞 (v.)
- The angels chant the chorus all day long.
天使們整天唱著聖歌， - They decide to chant beethoven's symphony no.9 on the mayor's birthday.
他們決定在市長生日那天詠唱貝多芬的第九交響曲。 - The subject of his poem is to chant the praises of labour heroes.
他的詩的主題是歌頌勞動英雄。 - Worldly people chant the name of God, but there is no zeal behind it.
世人唱著神的聖名，卻沒有了熱誠。
辭彙搭配
- Gregorian chant 〈宗〉格列高利聖詠...
- chant horses 騙賣
經典引文
-
Chant of tuneful birds.
出自： Milton -
How can ye chant, ye little birds.
出自： R. Burns -
He..chanted a melody.
出自： Tennyson
